আন্তর্জাতিক সাহিত্য উৎসব বার্লিন

2025 লেখক: Cyrus Reynolds | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2025-01-23 15:42

বার্লিন ইন্টারন্যাশনাল লিটারেচার ফেস্টিভ্যাল (আন্তর্জাতিক সাহিত্য উৎসব বার্লিন বা সংক্ষেপে "ilb") হল শহরের সবচেয়ে বড় সাহিত্য অনুষ্ঠান। অক্টোবরে ফ্রাঙ্কফুর্ট বই মেলার একটি সূচনা, এই সেপ্টেম্বরের ইভেন্টটি 10 দিনের বেশি সময় ধরে চলে এবং সারা বিশ্বের লেখকদের সমসাময়িক গদ্য ও কবিতার সেরা উপস্থাপন করে। ইভেন্টটি ইউনেস্কোর জন্য জার্মান কমিশনের পৃষ্ঠপোষকতায় পরিচালিত হয় এবং এটি বার্লিন ক্যালেন্ডারে একটি সম্মানিত ইভেন্ট৷

Ilb 30,000 টিরও বেশি শিশু (একটি শিশু এবং তরুণ প্রাপ্তবয়স্কদের প্রোগ্রাম রয়েছে) এবং প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে ড্র করে। বিশিষ্ট লেখকদের পাঠ সহ 300 টিরও বেশি ইভেন্ট রয়েছে। লেখকরা জার্মান অনুবাদ সহ পাঠের পর অভিনেতাদের সাথে তাদের মূল কাজ তাদের মাতৃভাষায় পড়েন। অংশগ্রহণকারীদের এবং লেখকের মধ্যে আলোচনার সুবিধার্থে অনুবাদকদের সাথে একটি আলোচনা অনেক পাঠ অনুসরণ করে৷

প্রোগ্রাম এবং বিশেষ ইভেন্ট

ইভেন্টের ক্যালেন্ডারটি সহায়কভাবে দিন, স্থান বা বিভাগে সাজানো হয়েছে। বিভিন্ন পাঠ্য পাঁচটি বিষয়ভিত্তিক বিভাগে বিভক্ত:

• বিশ্বের সাহিত্য - সারা বিশ্ব থেকে বিশ্বখ্যাত লেখক
• প্রতিফলন - লেখক এবং আন্তর্জাতিক বিশেষজ্ঞরা পূর্ব ইউরোপের রাজনৈতিক, সামাজিক এবং সাংস্কৃতিক বিষয় নিয়ে আলোচনা করবেন৷
• আন্তর্জাতিক শিশু ও যুব সাহিত্য - শিশু এবং তরুণ প্রাপ্তবয়স্কদের সাহিত্যে সেরা
• বলা, স্মৃতি - বিগত দশকের জার্মান এবং আন্তর্জাতিক লেখকদের পাঠ এবং আলোচনার সংমিশ্রণে স্মরণ করা হয়
• বিশেষ

ছবির শব্দটি ভালোবাসেন? গ্রাফিক নভেল ডে দেখুন যেখানে উদীয়মান শিল্পীরা তাদের অনুকরণীয় কাজের জন্য স্বীকৃত হয়৷

আর একটি মিস না করা ইভেন্ট হল "নিউ জার্মান ভয়েসেস" এর সন্ধ্যা। তরুণ জার্মান-ভাষী প্রতিভাদের মধ্যে সেরা এবং উজ্জ্বল প্রতিভা প্রদর্শন করা হয়। হয়তো আপনি পরবর্তী Günter Grass দেখতে পাবেন…

…অথবা আপনিই পরবর্তী মহান লেখক। "বার্লিন পড়ে" বিভাগটি বার্লিনে বসবাসকারী যে কাউকে তাদের পছন্দের গদ্য বা কবিতা পড়ার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। প্রত্যেক অংশগ্রহণকারী উৎসবের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের জন্য একটি বিনামূল্যের টিকিট পাবেন। [email protected]এ একটি ই-মেইল পাঠিয়ে সাইন-আপ করুন।

ফেস্টিভ্যাল থেকে প্রকাশনা

যদি আপনি উত্সবটি করতে না পারেন বা মহত্ত্ব ধরে রাখতে চান তবে তিনটি প্রকাশনা রয়েছে যা ঘটনাটি ক্যাপচার করে৷

ক্যাটালগ: ফটো, সংক্ষিপ্ত জীবনী এবং গ্রন্থপঞ্জি সহ সমস্ত অংশগ্রহণকারী লেখকদের ওভারভিউ।

বার্লিন অ্যান্থোলজি: আন্তর্জাতিক সাহিত্য উৎসবের অতিথিদের দ্বারা নির্বাচিত পাঠ্য এবং কবিতা। প্রতিটি তাদের মূল ভাষায় জার্মান অনুবাদ সহ প্রকাশিত হয়েছে৷

স্ক্রিচার জিওভানি: একটি শেয়ার্ড থিমে তরুণ লেখকদের ছোট গল্প সম্বলিত একটি বই৷

2020 বার্লিন আন্তর্জাতিক সাহিত্য উৎসব

বার্ষিক আন্তর্জাতিকসাহিত্য উৎসব বার্লিন 9 ই সেপ্টেম্বর থেকে 19 ই সেপ্টেম্বর, 2020 পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হবে। উৎসবটি হাউস ডার বার্লিনার ফেস্টপিলে ভিত্তিক 60টি জায়গায় শহরের চারপাশে বিভিন্ন পঠন-পাঠন হয়।

• উৎসবের ওয়েবসাইট: www.literaturfestival.com
• মেট্রো: U Spichernstr., U Uhlandstr; বাস Friedrich-Holaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
• টিকিট: ১০ ইউরো। অনলাইনে উপলব্ধ, পারফরম্যান্স শুরুর এক ঘন্টা আগে বক্স অফিসে, অথবা আরও তথ্যের জন্য হটলাইনে কল করুন 49 30 27878658।