ট্রেন ভ্রমণের জন্য দরকারী জার্মান বাক্যাংশ
ট্রেন ভ্রমণের জন্য দরকারী জার্মান বাক্যাংশ
Anonim
জার্মানির বার্লিনে ট্রেন
জার্মানির বার্লিনে ট্রেন

জার্মানির আশেপাশে যাবার সবচেয়ে ভালো উপায় হল ট্রেন ভ্রমণ৷ দেশের প্রতিটি কোণায় ট্রেন নিয়মিত এবং সস্তায় চলে এবং দ্রুত এবং দক্ষ।

ডয়েচে বাহন, জার্মান রেলওয়ে কোম্পানি, জার্মানির মধ্যে একটি বিস্তৃত সাইট অফার করে এবং বাকি ইউরোপে বিস্তৃত। তাদের সাইট ট্রেনের সময়সূচী, ভ্রমণের ডিল এবং অনলাইনে টিকিট কেনার ক্ষমতা সহ ইংরেজিতে তথ্য সরবরাহ করে।

তবে, কখনও কখনও আপনাকে একজন প্রকৃত জার্মান ব্যক্তির সাথে কথা বলতে হবে বা আপনার ট্রেনের টিকিট বা সময়সূচীকে জার্মান ভাষায় ব্যাখ্যা করতে হবে। টিকিট কাউন্টারে এজেন্ট বা ট্রেনে আপনার সহযাত্রীদের সাথে কিছু ডয়েচ ব্যবহার করে দেখুন। এটা সত্য যে বেশিরভাগ জার্মানরা ইংরেজিতে কথা বলে, কিন্তু ein bisschen (একটু) জার্মান অনেক দরজা খুলে দিতে পারে৷

এই জার্মান ভ্রমণ শব্দকোষে, আপনি জার্মানিতে রেল ভ্রমণ সম্পর্কিত সর্বাধিক ব্যবহৃত জার্মান শব্দভাণ্ডার এবং অভিব্যক্তিগুলি খুঁজে পাবেন৷ কীভাবে আপনার ট্রেনের টিকিট জার্মান ভাষায় বুক করবেন তা জানুন এবং প্রয়োজনীয় বাক্যাংশগুলি জানুন যা আপনি ট্রেনে বা ট্রেন স্টেশনগুলিতে ব্যবহার করতে পারেন৷

(আপনি বন্ধনীতে উচ্চারণগুলি খুঁজে পাবেন। শব্দের বড় অংশে জোর দিয়ে এটি উচ্চস্বরে পড়ুন।)

গুট রিস! (GOO-tuh RY-suh) - আপনার ভ্রমণ ভালো কাটুক!

যাত্রীদের জন্য জার্মান: ট্রেন ভ্রমণ শব্দকোষ

ইংরেজি জার্মান
ট্রেন কখন ছাড়বে…? Wann fährt der Zug nach…? (ভন ফেয়ার ডেয়ার সোগ নচ…?)
ট্রেন কখন আসবে…? …একটি কাজ করতে চান? (আহন?)
টিকিট কত? কোস্টেট কি ফাহরকার্তে মারা গেছেন? (Vas KOS-tet dee FAHR-kartuh?)
একটি টিকিট…, অনুগ্রহ করে Bitte eine Fahrkarte Nach… (BIT-Tuh Eye-ne FAHR-kartuh Nach….)
রাউন্ড ট্রিপ হিন আন্ড জুরুক (হিন অন্ট টুসু-রিক)
এক উপায় einfach (EYEN-fach)
প্রথম শ্রেণী আরস্টে ক্লাস (এআইআর-স্টুহ ক্লাস-উহ)
দ্বিতীয় শ্রেণী Zweite Classe (TSV-eyete CLASS-uh)
আপনাকে ধন্যবাদ ডাঙ্কে (DAHN-কুহ)
আমাকে কি ট্রেন পরিবর্তন করতে হবে? Muss ich umsteigen? (Moos ish OOM-shty-gen?)
প্ল্যাটফর্মটি কোথায়? Wo ist der Bahnsteig? (Vo ist dare BAHN-shtyg?)
এই আসনটি কি বিনামূল্যে? Ist der Platz hier free? (ইস ডেয়ার প্লেট হির ফ্রাই?)
এই আসনটি দখল করা হয়েছে। Hier is besetzt. (এখানে BUH-সেট আছে।)
আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? Können Sie Mir bitte helfen? (কেন-নেন জি মের বিট-তুহ হেল-ফেন?
মাফ করবেন, আমার মনে হয় এটা আমার সিট Entschuldigen Sie, ich glaube das ist mein Platz. (ent-SHOOL-degen zee, ish GLOU-buh das ist mine plats.)
প্রধান ট্রেন স্টেশন Hauptbahnhof সংক্ষেপেHbf (HAUP-bonn-hof)
ট্র্যাক গ্লেইস (জি-মি-স)
প্রস্থান Abfahrt (AB-fart)
আগমন Ankunft (An-coonft)
ট্রেন প্ল্যাটফর্ম Bahnsteig (BONN-sty-g)
টিকিট Fahrkarte (FAR-Cart-eh)
সংরক্ষিত Reserviert (RES-er-veert)
স্লিপিং কার Schlafwagen (Shh-LAF-vagen)
সাশ্রয়ী, কম বিলাসবহুল, ৪-৬টি বাঙ্ক সহ স্লিপার কাউচেট (কু-শেট)
সব জাহাজে

আলে আইনস্টাইজেন

ওয়াগন ওয়াগেন (ভিএএইচজি-ইন)
ডিসপ্লে বোর্ড অ্যানজিগেটাফেল (AHN-tsey-guh-tah-fuhl)
নগর কেন্দ্র Stadtzentrum
উত্তর, দক্ষিণ, পূর্ব, পশ্চিম Nord, Süd, Ost, West
X এর টিকিটের দাম কত? Wie viel kostet eine Fahrkarte nach X?

টিপস

মনে রাখবেন জার্মানিতে তারিখ dd.mm.yy লেখা আছে। উদাহরণস্বরূপ, 2019 সালের ক্রিসমাস 25.12.19 লেখা হয়েছে। 24 ঘন্টার ঘড়ির উপর ভিত্তি করে সময়টি আপনার অভ্যস্ততার চেয়ে কিছুটা আলাদা হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, সকাল 7:00 সকাল 7:00 এবং সন্ধ্যা 7:00 19:00।

আপনার সংরক্ষিত আসন খুঁজতে গেলে, ডিজিটাল ডিসপ্লেতে আপনার টিকিটে নির্ধারিত আসনের উপরে আপনার শেষ নাম লেখা উচিত। বিকল্পভাবে, এটি একটি মুদ্রিত কার্ড বা উত্স এবং গন্তব্যের একটি সাধারণ বিবরণ হতে পারে। রিজার্ভেশন না থাকার কারণে আপনার আসনে কেউ থাকা অপ্রত্যাশিত নয়প্রয়োজন, কিন্তু এটি সাজানোর জন্য আমাদের সহজ শব্দকোষ ব্যবহার করুন এবং সাধারণত অন্য যাত্রী দ্রুত এগিয়ে যাবে।

ট্রেনের প্রকারভেদ এবং সংক্ষিপ্ত রূপ

  • ইন্টারসিটি-এক্সপ্রেস (আইসিই) – জার্মান বর্ণমালার মতো উচ্চারিত I-C-E - হিমায়িত জলের মতো "বরফ" নয় - এইগুলি উচ্চ-গতির, দূরপাল্লার ট্রেন যা ক্রসক্রস করে দেশ এবং প্রতিবেশী ইইউ দেশগুলিতে
  • EuroCity (EC) – আন্তর্জাতিক দূরপাল্লার ট্রেন
  • InterCity (IC) – জার্মান শহরগুলিকে সংযুক্তকারী দূরপাল্লার ট্রেন
  • EuroNight (EN) – ঘুমন্ত গাড়ি সহ আন্তর্জাতিক রাতের ট্রেন। রুটগুলির মধ্যে রয়েছে কোলোন-ফ্রাঙ্কফুর্ট-ভিয়েনা, বার্লিন-প্রাগ-ব্র্যাটিস্লাভা-বুদাপেস্ট এবং মিউনিখ-সালজবার্গ-ভিয়েনা
  • আঞ্চলিক-এক্সপ্রেস (RE) – নিচের RB ট্রেনের চেয়ে কম স্টপেজ সহ দ্রুততম আঞ্চলিক রেল
  • Interregio-Express (IRE) – RE ট্রেনের চেয়ে দীর্ঘ দূরত্বে দ্রুত লোকাল পরিষেবা
  • আঞ্চলিকবাহন (RB) বা Regio – আদর্শ আঞ্চলিক ট্রেন
  • S-Bahn (S) – স্থানীয় কমিউটার ট্রেনগুলি সাধারণত পাবলিক ট্রান্সপোর্ট টিকিটে কভার করে

প্রস্তাবিত: