2024 লেখক: Cyrus Reynolds | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-07 07:57
দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার অধিকাংশ দেশ একে অপরের সাথে সড়ক ও রেলপথে সংযুক্ত। ফিলিপাইন নয় - এটি এই অঞ্চলের একমাত্র দেশ যার কোনো প্রতিবেশীর সাথে স্থল সীমানা বা সড়ক যোগাযোগ নেই৷
কিন্তু এটি যেভাবেই হোক আপনাকে উড়তে বাধা দেবেন না: আপনি নীচে তালিকাভুক্ত গন্তব্যগুলিতে দেখতে পাবেন, এই দেশের অনেক আকর্ষণ বিশেষ ভ্রমণের মূল্যবান। (এই দুই-সপ্তাহের ফিলিপাইন-কেন্দ্রিক ভ্রমণপথটি দেখুন যা আমরা নীচে তালিকাভুক্ত অনেক গন্তব্যের সময়সূচী রাখে।)
ম্যানিলা: সাম্রাজ্যের হৃদয়
অধিকাংশ ভ্রমণকারীরা দীর্ঘ সময় ধরে ম্যানিলা অন্বেষণ এড়িয়ে যান, দেরি না করে ফিলিপাইনের বাকি অংশে জেট করতে এবং বের হতে পছন্দ করেন। তারা অনেক কিছু মিস করছে: মেট্রো ম্যানিলার সমষ্টিতে অন্য সব জায়গার চেয়ে বেশি পার্টি, সংস্কৃতি, ইতিহাস এবং বিনোদন রয়েছে। (শহ, সেবুর লোকদের বলবেন না।)
মনিলা পরপর দুটি ঔপনিবেশিক শাসকের আসন হিসাবে কাজ করেছিল। স্পেনের উপস্থিতি এখনও পুরানো প্রাচীর ঘেরা শহর ইন্ট্রামুরোস এবং এর ভয়ঙ্কর দুর্গ ফোর্ট সান্তিয়াগোতে অনুভব করা যায়; আমেরিকান উপস্থিতি আজ রিজাল পার্কের আশেপাশে বেউক্স-আর্টস সরকারী ভবনগুলিতে প্রকাশ পায়৷
আপনি একবার ম্যানিলার পরিবহন ব্যবস্থার হ্যাং হয়ে গেলে,তারপরে আপনি শহরের শীর্ষস্থানগুলি দেখতে চারপাশে ঘুরে আসতে পারেন। এবং আপনি একটি বাস্তব পটপাউরি পাবেন - বনিফেসিও গ্লোবাল সিটির হাইপারমডার্ন রাস্তা, জাদুঘর এবং শপিং মল; বিনোন্দোর প্রাচীন চিনা-ফিলিপিনো ব্যবসা এবং খাওয়ার জায়গাগুলো এবং মাকাতির ব্যবসায়ী এবং ব্যাকপ্যাকারদের দুই জগত।
সেবু: কুইন সিটি
ফিলিপাইনের এক নম্বর শহর হিসেবে স্বীকৃতির জন্য "দক্ষিণের রানী শহর" ম্যানিলার সাথে লড়াই করছে। কিন্তু পরিবহনের সহজলভ্যতার দিক থেকে, দুর্দান্ত আউটডোরে অ্যাক্সেস এবং প্রতি বর্গ মাইলে আরও মজার দিক থেকে, সেবু মূলধন বীট করেছে। (শ, ম্যানিলার লোকেদের বলবেন না।)
স্প্যানিশরা এখানে প্রথমে মেক্সিকো হয়ে সেবুতে এসেছিল, এবং জায়গাটি এবং এর লোকদের তাদের প্রতিমূর্তিতে নতুন করে তৈরি করেছিল। তাদের প্রভাব এখনও ব্যাসিলিকা মাইনোরে দে সান্টো নিনোতে অনুভব করা যেতে পারে, যেখানে একটি কাঁচে আচ্ছাদিত কুলুঙ্গিতে ক্রাইস্ট চাইল্ডের একটি মূল্যবান মূর্তি রয়েছে যা সেবু জুড়ে অগণিত ভক্তদের আদেশ দেয়। প্রতি বছর জানুয়ারী মাসের মাঝামাঝি অনুষ্ঠিত সিনুলগ উৎসবের (এখানে চিত্রিত) সময় এই ভক্তি চরমে পৌঁছে।
শহরের বাকি অংশ 21 শতকের আধুনিকতাকে গির্জার একটি পুরানো স্তর, ক্যালে কোলনের মতো প্রাচীন যাদুঘর-সারিবদ্ধ রাস্তায় এবং ফুয়েন্তে ওসমেনার মতো স্ট্রিট ফুড স্টপগুলিতে আচ্ছাদিত করে৷
সেবুর চারপাশের জলগুলি তাদের জীববৈচিত্র্যের জন্য পরিচিত; সুমিলন দ্বীপ এবং মোয়ালবোয়ালের মতো এলাকার আশেপাশে বিখ্যাত ডাইভ স্পট প্রতি বছর হাজার হাজার অভিজ্ঞ ডুবুরিদের আকর্ষণ করে। এবং আজীবন সাঁতার কাটার অভিজ্ঞতা পেতে আপনার PADI শংসাপত্রেরও প্রয়োজন নেই; দূরবর্তী শহর অসলব আপনাকে স্নরকেল করতে দেয়তিমি হাঙ্গর।
The Cordilleras'Rice Terraces: Mountain Magic
ফিলিপাইনের কর্ডিলেরাসের পার্বত্য ভূখণ্ড স্প্যানিশ উপনিবেশকারীদের দূরে রাখে, এই অংশের ইফুগাওকে তাদের অনন্য সংস্কৃতিকে বাঁচিয়ে রাখতে দেয়। আজ, বাসগুলি নিয়মিতভাবে বানাউয়ের দিকে যাওয়ার বিশ্বাসঘাতকভাবে আঁকাবাঁকা রাস্তা দিয়ে চলে - আপনি এখন ম্যানিলা থেকে পাহাড়ে নয় ঘন্টার বাসে চড়ে যেতে পারেন, যেখানে বিজয়ীদের পদচারণার ভয় ছিল৷
এই অংশগুলিতে ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সাইটগুলির চারপাশে হাইকিং - প্রায় 500 বছর আগে পাহাড় থেকে খোদাই করা চালের বারান্দা - আপনি চালের চারপাশে ঘোরে এমন একটি জীবনযাত্রা খুঁজে পাবেন৷ আপনি কিছু চমত্কার চ্যালেঞ্জিং হাইকিং ট্রেইলও হাঁটবেন যা পাহাড়ের ধারে এবং একেবারে খাড়া পাহাড়ের মুখের পাশাপাশি নিমজ্জিত হয়।
আপনার চারপাশে তাকাতে ভুলবেন না (যখন আপনি আপনার পদক্ষেপ দেখছেন না) - আপনার চারপাশে থাকা ধানের বারান্দার দৃশ্যটি বইয়ের জন্য এক হবে।
সিয়ারগাও: ক্লাউড নাইনে সার্ফিং
প্রশান্ত মহাসাগরের মুখোমুখি এর সংক্ষিপ্ত উপকূলরেখায় কয়েকটি পরিবার-বান্ধব সৈকত রয়েছে, তবে এটি আন্তর্জাতিক ভ্রমণকারীদের সিয়ারগাও এবং এর চ্যালেঞ্জিং সার্ফিং স্পটগুলিতে একত্রিত হতে বাধা দেয় না।
সিয়ারগাও 1970-এর দশকে বাইরের বিশ্ব দ্বারা "আবিষ্কৃত" হয়েছিল, এবং এটি একটি "গোপন" ছিল যা খুব সম্প্রতি পর্যন্ত শুধুমাত্র স্থানীয় এবং সার্ফারদের কাছেই পরিচিত ছিল৷ ক্লাউড 9 নামে পরিচিত সার্ফিং স্পটটি একটি হিংস্র খ্যাতি, এর শক্তিশালী তরঙ্গ এবং পাথুরে নীচের অংশগুলিকে ছিন্নভিন্ন করে এবং নিয়মিতভাবে অহংকার করে।(এই লেখক সিয়ারগাওর টেমার সার্ফ স্পটগুলি প্রথম হাতে অনুভব করেছেন।)
এই দ্বীপটি দেরীতে আরও পরিবার-বান্ধব মোড় নিয়েছে, একটি হিট সিনেমা এবং মুখের শ্বাসরুদ্ধকর শব্দ দ্বারা সাহায্য করেছে। যদিও এই 170-বর্গ-মাইল দ্বীপটি "পরবর্তী বোরাকে" শিরোনামকে অস্বীকার করে, দ্বীপের চারপাশে নতুন রিসর্ট এবং ট্যুরগুলি অন্যান্য আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্যগুলিকে পুঁজি করে যেমন ম্যাগপুপুংকো জোয়ারের পুল এবং অদূরবর্তী দ্বীপগুলিতে সাদা-বালির সৈকত - নেকেড আইল্যান্ড (আসলে একটি স্যান্ডবার); গুয়াম দ্বীপ এবং ডাকু দ্বীপ।
ইলোইলো: সাংস্কৃতিক মুক্তা
ইলোইলো একসময় ফিলিপাইনের সবচেয়ে ধনী শহর ছিল, এবং চিনির বাণিজ্য যেটি 20ম শতাব্দীর প্রথম দিকে এটির উত্থানকে শক্তি দিয়েছিল একটি অমার্জনীয় চিহ্ন রেখে গেছে। আজ ইলোইলো পরিদর্শন করা একটি মৃদু বুদ্বুদে প্রবেশ করার মতো অনুভব করে, যেখানে একটি নদীর তীরে একটি এসপ্ল্যানেড, একটি ইউনেস্কো-স্বীকৃত পাথরের গির্জা এবং গাছের ছায়াযুক্ত পার্কগুলি ফিলিপাইনের স্থিতাবস্থার মতো অনুভব করে৷
ইলোইলোর প্রধান শহর ঘুরে বেড়াতে ইচ্ছুক দর্শকদের পুরস্কৃত করে: মোলো প্লাজা এবং এর আশেপাশের অট্টালিকা; ক্যালে রিয়েল এবং এর সুসজ্জিত ভবন; এবং সেন্ট্রাল মার্কেটের লুকানো খাবারের স্টলগুলি স্থানীয় সংস্কৃতিকে কাছে থেকে দেখতে ইচ্ছুক পর্যটকদের জন্য অপেক্ষা করছে৷
ইলোইলো দর্শকদের জন্য বিশ্বাস একটি বড় আকর্ষণ, ঐতিহাসিক (এবং ইউনেস্কো-স্বীকৃত) মিয়াগ-আও চার্চে পাথরে খোদাই করা গ্রীষ্মমন্ডলীয় মোটিফ দিয়ে শুরু হয়; এবং গ্যারিন ফার্মের কিটস্কি পাহাড়ের স্বর্গীয় প্রতিরূপের সমাপ্তি (আপনার সানগ্লাস পরুন)।
বোরাকে: বিচ পার্টি বিঙ্গো
আপনি যদি তে থাকেনপার্টিতে ফিলিপাইন, তারপর সরাসরি বোরাকেতে যান। দ্বীপের বিখ্যাত হোয়াইট বিচ - এর 2.5 মাইল পাউডারি সাদা বালির রেখাযুক্ত রিসর্ট, রেস্তোরাঁ, বার এবং একটি শপিং সেন্টার যা "ডি'মল" নামে পরিচিত - বড়দিন, পবিত্র সপ্তাহ (!) এর সময় একটি বিশাল পার্টি উন্মাদনায় পৌঁছে যায়। এবং আন্তর্জাতিক শ্রম দিবস সপ্তাহান্তে ফিলিপিনোরা "লাবোরাকে" হিসাবে উল্লেখ করেছে।
1980-এর দশকের আগে কার্যত অজানা এবং দুর্গম, বোরাকে এখন ফিলিপাইন এবং বাকি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া থেকে বিমান এবং নৌকার মাধ্যমে সহজেই পৌঁছানো যায়। আপনি যদি বিকালের মধ্যে শট গুলপ ডাউন করার চেয়ে অন্য কিছু খুঁজছেন, বোরাকে ATVing থেকে প্যারাসেইলিং থেকে গল্ফ পর্যন্ত প্রচুর অন্যান্য ক্রিয়াকলাপ করতে বাধ্য হয়৷
জুন থেকে অক্টোবরের মধ্যে নিম্ন ঋতুতে, উইন্ডসার্ফিং অনুরাগীরা অন্য উপকূলের বুলাবগ সমুদ্র সৈকত দখল করে, এর উপরে আকাশকে রঙের ঝাপটায় পরিণত করে।
পালোয়ান: বিশ্বের সেরা দ্বীপ
"বিশ্বের সেরা দ্বীপ" ফিলিপাইনের "বাহু" তৈরি করে, দ্বীপপুঞ্জের পশ্চিম প্রান্ত বরাবর দক্ষিণ-পশ্চিম থেকে উত্তর-পূর্ব দিকে 260-মাইলের স্লাইভার চলছে। যেখানেই আপনি সেই "বাহুতে" নামবেন, আপনি জান্নাত পাবেন, যদিও বিভিন্ন উপায়ে প্রকাশ করা হয়েছে।
রাজধানী পুয়ের্তো প্রিন্সেসে, আপনি প্রচুর পরিমাণে স্থানীয় খাবার এবং ফিলিপাইনের সেরা ক্রাফ্ট বিয়ার শপগুলির মধ্যে একটি পাবেন। উড়ে যান বা এল নিডো শহরে যান, এবং আপনি একটি দ্বীপপুঞ্জ দেখতে পাবেন যা 40টিরও বেশি মনোরম সুন্দর চুনাপাথরের দ্বীপে ভরা দ্বীপ-হাপিং এবং পাহাড়ের চারপাশে হাইক করার জন্য উপযুক্ত।
তারপর আছেদ্বীপের উত্তর প্রান্তে করোন: দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ধ্বংসস্তূপ ডাইভ সাইট এবং বাকেট-লিস্টের উপযুক্ত সৈকত এবং উপহ্রদ।
বোহল: প্রকৃতি, গীর্জা, সৈকত
সূক্ষ্মভাবে কামোত্তেজক "চকোলেট হিলস" এর জন্য দীর্ঘকাল পরিচিত, বোহোলের ঘুমন্ত দ্বীপটি তার নিজস্ব একটি ভ্রমণ খ্যাতি তৈরি করতে সক্ষম হয়েছে যা এমনকি একটি বিশাল ভূমিকম্পও ভেঙে দিতে পারেনি। কার্স্ট চুনাপাথর যা বোহলকে তার চকলেট পাহাড় দিয়েছে, এটি তার পরিষ্কার, ঘূর্ণায়মান নদীও দিয়েছে; এর গিরিখাতগুলো জিপলাইন এবং র্যাপেলিং এর মাধ্যমে তৈরি; এবং কাছাকাছি পাংলাও-এর সাদা বালির সৈকত।
বোহোলে পরিবহন সহজ - কেউ হয় ট্যাগবিলারান বিমানবন্দরে উড়ে যেতে পারে বা সেবু থেকে সুপারক্যাট ফেরি নিতে পারে। একবার আপনি পৌঁছে গেলে, আপনার সামনে আপনার পছন্দের অ্যাডভেঞ্চার থাকবে। অদ্ভুত-সুদর্শন tarsier দেখা? প্রাচীন Baclayon চার্চ, একটি প্রাচীন ভূমিকম্প বেঁচে যান? নাকি বোহোল সাগরের ডান্সিং স্পিনার ডলফিনদের সাথে দেখা করার আশায় পাংলাও থেকে দ্বীপে বেড়াতে যাবেন?
এটা সব আপনার উপর নির্ভর করে - শুধু নিশ্চিত করুন যে আপনি থাকার জায়গা পেয়েছেন। ডুবুরি এবং সমুদ্র সৈকত ভ্রমণকারীরা পাংলাও দ্বীপের রিসর্টগুলির একটি আনন্দদায়ক ভাণ্ডার পাবেন৷
দাভাও: অ্যাডভেঞ্চার ট্রাভেল হটস্পট
ফিলিপাইনের তিনটি প্রধান দ্বীপ গ্রুপ রয়েছে - লুজোন (এর মাথায় ম্যানিলা); ভিসায়াস (সেবু এর বৃহত্তম শহর হিসাবে); এবং মিন্দানাও এর দক্ষিণ প্রান্তে, দাভাও শহর হল এর প্রধান প্রবেশদ্বার এবং প্রধান মহানগর।
তিনটির মধ্যে সবচেয়ে কনিষ্ঠ শহর হিসেবে, দাভাও একটি বৃহত্তরভাবে অপরিচ্ছন্ন সামুদ্রিক এবং বনের আবাসস্থলের পাশে দাঁড়িয়েছে;পর্বত এবং সমুদ্রের এই অ্যাক্সেস দাভাওকে দুঃসাহসিক ভ্রমণের জন্য ফিলিপাইনের শীর্ষস্থানগুলির মধ্যে একটি করে তুলেছে৷
অনেক সংখ্যক প্রাণী সংরক্ষণ বিপন্ন প্রজাতির সম্প্রদায়গুলিকেও বজায় রাখে, এবং এটি দেখার জন্য উপযুক্ত - ফিলিপাইন ঈগল সেন্টার ফিলিপাইন ঈগল (পিথেকোফাগা জেফারি) এবং ব্যক্তিগত মালিকানাধীন মনফোর্ট ব্যাট অভয়ারণ্যের জনসংখ্যার বংশবৃদ্ধি ও রক্ষণাবেক্ষণ করে সামল দ্বীপ ফল বাদুড়ের একটি সম্প্রদায় বজায় রাখে।
পাম্পাঙ্গা: সাংস্কৃতিক কেন্দ্র
ম্যানিলার উত্তরে পাম্পাঙ্গা প্রদেশটি একসময় স্প্যানিশদের চেয়ে বেশি স্প্যানিশ বলে খ্যাতি ছিল। ফলস্বরূপ, তাদের ঔপনিবেশিক জীবনধারাকে আলিঙ্গন করা তাদের অনন্য স্থাপত্য, রন্ধনপ্রণালী এবং সংস্কৃতির দিকে পরিচালিত করে: একটি স্থানীয় মোচড়ের সাথে স্বতন্ত্রভাবে ল্যাটিন।
এটি পাম্পাঙ্গাকে ভোজনরসিক ভ্রমণকারীদের জন্য একটি অবশ্যই দেখার স্টপ করে তোলে, যারা ফিলিপাইনের সেরা খাবারের একটি রন্ধনসম্পর্কিত ভ্রমণসূচীতে বা কাপম্পাঙ্গান সেরা খাবার খাওয়ার জন্য একটি উত্সর্গীকৃত ভ্রমণের অংশ হিসাবে প্রদেশটিকে একটি স্টপ করতে পারে।
পাম্পাঙ্গা মাউন্ট পিনাতুবোর জন্যও (এ) বিখ্যাত, যেটি 1991 সালে বিস্ফোরিত হয়েছিল এবং বেশ কয়েকটি শহর ছাইয়ে সমাহিত হয়েছিল। আগ্নেয়গিরিটি তখন থেকে সুপ্ত হয়ে পড়েছে, এবং স্থানীয়রা এখন গর্ত এবং এর নৈসর্গিক ক্রেটার হ্রদ পর্যন্ত ট্রেক পরিচালনা করে।
সিকুইজোর: সৈকত এবং ডাইনি, ওহ মাই
ফিলিপাইনের শেষ সীমান্তগুলির মধ্যে একটি, সিকুইজোর দ্বীপটি মনোরম সৈকত, সবুজ জঙ্গল এবং জাদুবিদ্যার খ্যাতি থেকে উপকৃত হয়৷
সৈকতে ফুকেট বা বোরাকেয়ের ভিড় নেই, তবে তারাতা সত্ত্বেও আশ্চর্যজনক দর্শনীয় স্থান: কাগুসুয়ান বিচ এবং প্যালিটন বিচ সাদা-বালির সাঁতার এবং চমৎকার স্নরকেলিং অফার করে এবং কম সৈকতকে নিয়ে উদ্বিগ্ন। দ্বীপে অন্যান্য প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যেমন ক্যাসকেডিং ক্যাম্বুগাহে জলপ্রপাত এবং রহস্যময় লিহান গুহা।
সিকুইজোরের সংস্কৃতি রয়ে গেছে ভক্তিপূর্ণভাবে ক্যাথলিক যার নিচে একটি গোপন বিষয় রয়েছে। লাজির সান ইসিড্রো ল্যাব্রাডর চার্চের মতো 200 বছরের পুরানো প্রবাল চার্চ পরিদর্শন করার পর, আপনি একজন স্থানীয় "মাম্বাবারাং" (ডাইনি ডাক্তার) এর সাথে দেখা করতে পারেন যিনি চাহিদা অনুযায়ী প্রেমের ওষুধ এবং অভিশাপ তৈরি করতে পারেন।
লেগাজপি: মেয়ন আগ্নেয়গিরির দর্শনীয় স্থান এবং শব্দ
লেগাজপি শহরটি ম্যানিলা থেকে একটি সংক্ষিপ্ত এয়ার হপ, তবে চরিত্রে এর চেয়ে আলাদা হতে পারে না। বিস্তীর্ণ খোলা জায়গা, সমুদ্রে প্রবেশ এবং দুঃসাহসিক কাজের অন্তহীন পথের সাথে, লেগাজপি মায়ন আগ্নেয়গিরির সান্নিধ্যের সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করে, যার নিখুঁত শঙ্কু লেগাজপির যেকোনো জায়গা থেকে দেখা যায়।
মেয়নের ঢালে ATV করে অর্ধেক দিন কাটান, খাঁড়ি এবং অতীতের বিশাল বোল্ডারগুলি সাম্প্রতিক মেয়ন অগ্ন্যুৎপাতের মাধ্যমে ছিটকে পড়ে। তারপরে আপনি আপনার বাকি সময়টা লেগাজপির অন্য দিকে অন্বেষণে কাটাতে পারেন - তাদের বিখ্যাত মশলাদার খাবার খেতে বা শতাব্দী-পুরনো গীর্জাগুলির দিকে তাকিয়ে থাকতে পারেন যেগুলি যুগে যুগে মেয়নের ক্রোধ থেকে বেঁচে আছে৷
প্রস্তাবিত:
স্পেনের আন্ডার-দ্য-রাডারে দেখার জন্য সেরা স্থান
স্পেনে দেখার মতো অনেক জায়গা আছে, সেখানে ট্রিপ করা সহজে মাসব্যাপী যাত্রাপথের দাবি করতে পারে। স্পেনের সেরা আন্ডার-দ্য-রাডার গন্তব্যগুলির জন্য আমাদের গাইড দেখুন, যা আপনার অবশ্যই পরিদর্শন করা উচিত, একটি গোপন দ্বীপ থেকে চমত্কার সমুদ্র সৈকত থেকে বাস্ক দেশের একটি আকর্ষণীয় মাছ ধরার গ্রাম।
ইংল্যান্ডের ওয়ারউইকশায়ারে দেখার জন্য সেরা স্থান
যুক্তরাজ্যের দর্শকরা ওয়ারউইকশায়ারে স্ট্র্যাটফোর্ড-আপন-অ্যাভন দেখতে ভিড় জমায়, সেই শহর যেখানে শেক্সপিয়র বেড়ে উঠেছেন, কিন্তু এই গ্রামীণ কাউন্টিটি বার্ডের জন্মস্থানের চেয়েও বেশি কিছু
আরিজোনায় দেখার জন্য 10টি সেরা স্থান
State 48, যা স্থানীয়ভাবে পরিচিত, ক্লাসিক ওয়েস্টার্ন মুভিতে চিত্রিত টাম্বলউইড এবং ক্যাকটির চেয়ে বেশি। অ্যারিজোনা ভ্রমণে দেখার জন্য এই 10টি সেরা স্থান
ফিলিপাইনে চেষ্টা করার জন্য সেরা খাবার
ফিলিপিনো খাবার স্পেন, চীন, ভারত এবং মালয় রাজ্যের প্রভাবকে একত্রিত করে সম্পূর্ণ অনন্য কিছু তৈরি করে: খনন না করে চলে যাবেন না
ফিলিপাইনে বোরাকে দেখার জন্য বছরের সেরা সময়
ফিলিপাইনের বোরাকে দ্বীপ সুন্দর কিন্তু ব্যস্ত। ঋতু, ছুটির দিন এবং ভিড়ের চারপাশে সেরা পরিকল্পনা করতে এই নির্দেশিকাটি ব্যবহার করুন