থাইল্যান্ডের আয়ুথায়া দেখার জন্য গাইড

2025 লেখক: Cyrus Reynolds | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2025-01-23 15:42

1700-এর দশকের কোনো এক সময়ে, আয়ুথায়া বিশ্বের সবচেয়ে বড় শহর হতে পারে।

আসলে, 1939 সালে থাইল্যান্ড "থাইল্যান্ড" হওয়ার আগে, এটি ছিল "সিয়াম" - আয়ুথায়া রাজ্যের ইউরোপীয় নাম যা 1351 থেকে 1767 সাল পর্যন্ত উন্নতি লাভ করেছিল। সেই প্রাচীন সাম্রাজ্যের অবশিষ্টাংশগুলি এখনও আকারে ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে পুরাতন রাজধানী আয়ুথায়া জুড়ে ইটের ধ্বংসাবশেষ এবং মাথাবিহীন বুদ্ধ মূর্তি।

1767 সালে বার্মিজ হানাদারদের কাছে আয়ুথায়ার পতনের আগে, ইউরোপীয় রাষ্ট্রদূতরা এক মিলিয়ন শহরের প্যারিস এবং ভেনিসের সাথে তুলনা করেছিলেন। আজ, আয়ুথায়ায় মাত্র 55,000 জন বাসিন্দার বাসস্থান কিন্তু থাইল্যান্ডে দেখার জন্য এটি একটি শীর্ষ স্থান।

আয়ুথায়া ঐতিহাসিক উদ্যান 1991 সালে ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হয়ে ওঠে। কম্বোডিয়ার আঙ্কোর ওয়াটের বাইরে, খুব কম জায়গাই আপনার ভেতরের প্রত্নতাত্ত্বিককে আয়ুথায়ার মতো অনুপ্রাণিত করবে। এটি সেই জায়গার ধরন যেখানে রাজা নরেসুয়ান দ্য গ্রেট একবার তার প্রতিপক্ষকে একের পর এক হাতির দ্বন্দ্বে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন - এবং জিতেছিলেন৷

যখন আপনি ব্যাঙ্ককের পর্যটনের আস্ফালন থেকে বাঁচতে প্রস্তুত, কিছু গুরুতর থাই ইতিহাসের জন্য উত্তর দিকে যান৷

আয়ুথায়ায় যাওয়া

আয়ুথায়া ব্যাংকক থেকে মাত্র কয়েক ঘন্টা উত্তরে অবস্থিত। সৌভাগ্যবশত, সেখানে যাওয়া দ্রুত এবং সহজবোধ্য। যদিও আয়ুথায়া একদিনের ভ্রমণে করা যেতে পারে (স্বাধীনভাবে বা সংগঠিত মাধ্যমেভ্রমণ) ব্যাঙ্কক থেকে, অন্তত এক রাত কাটাতে বেছে নিন যাতে আপনি দর্শনীয় স্থানগুলির মধ্যে খুব বেশি তাড়াহুড়ো না করেন৷

• আয়ুথায়া ট্রেনে: পল থেরাক্স ঠিকই বলেছেন - বিশেষ করে থাইল্যান্ডে ভ্রমণের একমাত্র উপায় রেলে ভ্রমণ। এটি এমনকি সবচেয়ে সুন্দর বাস বীট. দৃষ্টি আকর্ষণ না করেই আপনি চারপাশে প্রসারিত এবং মিল করতে পারবেন না, আপনি ব্যাংককের দুঃস্বপ্নের কিছু ট্র্যাফিক মিস করবেন। শহরতলির জীবনের দৃশ্যগুলি সাধারণত পর্যটকদের জানালার বাইরে ঝলকানি থেকে আড়াল হয়ে যায়। ব্যাংককের হুয়ালামফং স্টেশন থেকে আয়ুথায়ার ট্রেনগুলি প্রায়শই ছেড়ে যায়; ট্রিপে প্রায় দুই ঘণ্টা সময় লাগে।
• আয়ুথায়া বাসে: ট্রেনে যাওয়া যদি বিকল্প না হয়, আয়ুথায়ার বাসগুলি প্রায় প্রতি 20 মিনিটে ব্যাঙ্ককের মোহ চিট স্টেশন (উত্তর বাস টার্মিনাল) ছেড়ে যায়। যাত্রার খরচ US$2 এর নিচে এবং ট্রাফিকের উপর নির্ভর করে প্রায় দুই ঘন্টা সময় লাগে।

TripAdvisor-এ আয়ুথায়ার হোটেলের জন্য অতিথি পর্যালোচনা এবং মূল্য দেখুন।

আয়ুথায়া ঐতিহাসিক অধ্যয়ন কেন্দ্রে যান

আয়ুথায়া ঐতিহাসিক অধ্যয়ন কেন্দ্রে একটি দ্রুত পরিদর্শন আপনার এজেন্ডায় প্রথম হওয়া উচিত কারণ এটি কিছু ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট প্রদান করে।

যদিও কেন্দ্রটি ছোট এবং ইংরেজিতে প্রচুর তথ্য প্রদান করে না, তবে এটি জটিল টু-স্কেল মডেল এবং পুরানো ফটোগ্রাফ সহ একটি ঐতিহাসিক ওভারভিউ প্রদান করে। সামগ্রিকভাবে, আয়ুথায়ার দৈনন্দিন জীবন কেমন হতে পারে তা চিত্রিত করার জন্য প্রদর্শনীটি একটি সুন্দর শালীন কাজ করে৷

একটু ঐতিহাসিক অন্তর্দৃষ্টি আয়ুথায়ার অনেক ধ্বংসাবশেষকে একত্রে ঝাপসা হওয়া থেকে রক্ষা করতে সাহায্য করে যখন আপনি সারাদিন ঘোরাঘুরি করেন। সময় এবং ছোট ঘন্টা (বা কম)প্রবেশ ফি বিনিয়োগের মূল্য।

ইউনিভার্সিটির পাশের রোজানা রোডে স্টাডি সেন্টার খুঁজুন।

একটি সাইকেল নিন এবং অন্বেষণ শুরু করুন

থাইল্যান্ড একটি স্কুটার চালানোর জন্য একটি দুর্দান্ত জায়গা, ধরে নিচ্ছি যে আপনি দুটি চাকার লড়াইয়ে যোগদান করার জন্য স্নায়ু পেয়েছেন। কিন্তু আয়ুথায়া বাইসাইকেলে ভালো, এমনকি অ-উৎসাহীদের জন্যও। ধ্বংসাবশেষের মধ্যে সাইকেল চালানো সহজ এবং উপভোগ্য; রাস্তাগুলো মোটামুটি ভালো অবস্থায় আছে। একটি সাইকেল ভাড়া করলে আপনি প্রধান স্টপেজের ভিতরে বেশি সময় কাটাতে পারবেন এবং এর মধ্যে কম সময় কাটাতে পারবেন।

আয়ুথায়া একটি প্রতিরক্ষাযোগ্য শহর-দ্বীপ যা কৌশলগতভাবে তিনটি নদীর সঙ্গমে অবস্থিত। হারিয়ে যাওয়া মোটামুটি অসম্ভব, এমনকি হারিয়ে যাওয়া আমাদের বিশেষজ্ঞদের জন্যও। চারপাশে জলের পরিখা দ্বারা বেষ্টিত হওয়া আপনাকে সাময়িকভাবে ঘুরে দাঁড়ালে অসাবধানতার সাথে চিয়াং মাইতে যাওয়া থেকে বিরত রাখে।

প্রত্নতাত্ত্বিক পার্কটি মোটামুটিভাবে দ্বীপের কেন্দ্রে অবস্থিত। একটি সুবিধাজনক রিং রোড জল বরাবর শহর প্রদক্ষিণ করে৷

টিপ: ভাড়া করা অনেক সাইকেল দেখে মনে হয় যেন তারা কিছু যুদ্ধ দেখেছে। কেউ কেউ ভিয়েতনাম যুদ্ধের আগেও হতে পারে! ভাড়ার দোকান থেকে অনেক দূরে যাওয়ার আগে টায়ার নড়ছে না এবং ব্রেক কাজ করছে কিনা দেখে নিন।

আপনি যদি অন্য কাউকে প্যাডেলিং করতে পছন্দ করেন তবে সাইক্লোস (পিছনে চালক সহ তিন চাকার রিকশা) দু'জন লোককে মিটমাট করবে। আপনার ট্যুর শুরু করার আগে আপনাকে একটি বরাদ্দ সময়ের জন্য ড্রাইভারের সাথে আলোচনা করতে হবে।

বিখ্যাত বুদ্ধ মাথা দেখুন

থাইল্যান্ডের সবচেয়ে আইকনিক চিত্রগুলির মধ্যে একটি আয়ুথায়া থেকে এসেছে: একটি জীবন্ত গাছে পাথরের বুদ্ধের মাথা।বিখ্যাত গাছটি ওয়াট মহাহাটের ভিতরে অবস্থিত।

যদিও বিশাল মন্দিরটি বার্মিজদের দ্বারা ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, বুদ্ধের মাথা অলৌকিকভাবে বেঁচে গিয়েছিল। 100 বছরে মন্দিরটি পরিত্যক্ত অবস্থায় পড়ে ছিল, চারপাশে একটি গাছ বেড়ে উঠলে মাথাটি তুলে নেওয়া হয়েছিল। গাছটি ধুলোয় চূর্ণ করার চেয়ে প্রেমের সাথে মাথার সাথে খাপ খায়।

ওয়াট মাহাথাতের নির্মাণ 1374 সালে শুরু হয়েছিল এবং 1388 থেকে 1395 সালের মধ্যে শেষ হয়েছিল। প্রবেশপথ 50 বাহট। যদিও পর্যটকদের জন্য খুব ফটোজেনিক, বুদ্ধের মাথার গাছটিকে অত্যন্ত পবিত্র বলে মনে করা হয়। গাছের সাথে সেলফি তোলার জন্য বুদ্ধের দিকে ফিরে না গিয়ে দর্শন করার সময় যথাযথ সম্মান দেখান।

নোট: আয়ুথায়ার বেশিরভাগ বুদ্ধ মূর্তি শিরোচ্ছেদ করার একটি কারণ রয়েছে: সংগ্রাহক - ব্যক্তিগত এবং প্রাতিষ্ঠানিক উভয়ই।

যদিও বিশ্বের কিছু বিশিষ্ট বিশ্ববিদ্যালয় এবং জাদুঘর থাইল্যান্ডের লুণ্ঠিত সাংস্কৃতিক নিদর্শন ফিরিয়ে দিয়ে সঠিক কাজটি করেছে, অনেকে তা করেনি। আপনার প্রিয় জাদুঘরে বুদ্ধের মাথা দেখতে পাওয়ার একটি ভাল সুযোগ রয়েছে যেটি এখনও আয়ুথায়ায় ফিরে যাওয়ার জন্য অপেক্ষা করছে যেখানে এটি রয়েছে।

আয়ুথায়ার সবচেয়ে বড় মন্দিরে যান

ওয়াট ফ্রা সি সানফেট হল আয়ুথায়ার বৃহত্তম মন্দির এবং অবশ্যই সবচেয়ে বিখ্যাত। এটি একবার 1500 সালে একটি 52-ফুট লম্বা বুদ্ধ ঢালাই ধারণ করেছিল যা সম্পূর্ণরূপে শত শত কিলোগ্রাম সোনা দিয়ে আবৃত ছিল। আপনি অনুমান করতে পারেন 1767 সালে লুটপাটকারী বার্মিজ হানাদাররা প্রথম কোথায় গিয়েছিল।

ওয়াট ফ্রা সি সানফেট একসময় রাজকীয় অনুষ্ঠানের জন্য ব্যবহৃত হত এবং এতে রাজপরিবারের সদস্যদের ছাই থাকত। প্রবেশপথ 50 baht।

রাজকীয় প্রাসাদ পরিদর্শন করুন

রয়্যাল প্যালেসের বাকি যা আছে তা ওয়াট ফ্রা সি সানফেটের সাইটে দাঁড়িয়ে আছে, যাতে আপনি সেখানে থাকাকালীন উভয়ই দেখতে পারেন। ঐতিহাসিক অধ্যয়ন কেন্দ্রের অভ্যন্তরে প্রাসাদের একটি স্কেল-ডাউন মডেল এর প্রাক্তন মহিমার একটি আভাস প্রদান করে৷

রাজকীয় প্রাসাদটি রাজা রামাথিবোদি প্রথম দ্বারা নির্মিত হয়েছিল - রাজা যিনি 1350 সালে আয়ুথায়া প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। একবার প্রাসাদটিকে ঘিরে আটটি দুর্গ ছিল এবং 22টি দরজা মানুষ এবং হাতির প্রবেশের অনুমতি দিয়েছিল। আজ, খুব কম বিল্ডিং অক্ষত আছে, কিন্তু আপনি সত্যিই আপনার পায়ের নীচে ইতিহাস অনুভব করতে পারেন৷

পর্তুগিজ কঙ্কাল দেখুন

থাইল্যান্ড দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার একমাত্র দেশ যেটি কোনো সময়ে ইউরোপীয় বাহিনীর দ্বারা উপনিবেশিত হয়নি।

ইতিহাসবিদরা সাধারণত কৌশলগত চুক্তি এবং বাণিজ্য চুক্তি তৈরি করার জন্য থাইল্যান্ডের আশ্চর্যজনক ক্ষমতার কৃতিত্ব দেন। এই সময়োপযোগী চুক্তিগুলি বিরোধী শক্তিগুলিকে (প্রধানত ব্রিটিশ এবং ফরাসি) একে অপরের বিরুদ্ধে দাঁড় করিয়েছিল।

যখন মালাক্কা (বর্তমানে মালয়েশিয়ায়) চীনাদের সহায়তায় উন্নতি লাভ করছিল, তখন এটি এই অঞ্চলে হুমকি হয়ে দাঁড়ায়। আয়ুথায়া পর্তুগিজদের সাথে চমৎকার খেলেছে যারা পরবর্তীতে মালাক্কা দখল করে। সমস্যা সমাধান. পর্তুগিজ ব্যবসায়ীদের আনা আধুনিক আগ্নেয়াস্ত্রও বার্মিজদের সাথে যুদ্ধ করার সময় খুব কাজে আসে।

পর্তুগিজ ব্যবসায়ী এবং ধর্মপ্রচারক প্রথম 1511 সালে আয়ুথায়ায় আসেন। তাদের মধ্যে কিছু পর্তুগিজ গ্রামের জায়গায় পুনরুদ্ধার করা ডোমিনিকান চার্চের ভিতরে সম্মানের সাথে প্রদর্শন করা হয়।

আয়ুথায়ার চেয়ে পুরানো একটি বুদ্ধ মূর্তি দেখুন

যদিও থাইল্যান্ডে অনেকগুলি ওয়াট অন্বেষণ করার পরে মন্দিরের আগুন দ্রুত এবং অপ্রত্যাশিতভাবে আসতে পারে, তবে একটি বিশেষবুদ্ধের ছবিকে আপনার অবশ্যই অগ্রাধিকার দেওয়া উচিত।

দ্বীপ থেকে ওয়াট ফানান চোয়েং যাওয়ার সংক্ষিপ্ত ফেরিটি বেশিরভাগ পর্যটকদের দূরে সরিয়ে দেওয়ার জন্য যথেষ্ট, কিন্তু মন্দিরটি আসলে আয়ুথায়ার 26 বছর আগে। মন্দির কে নির্মাণ করেছেন তা কেউ নিশ্চিত নয়; বিভিন্ন রাজারা এটি পুনরুদ্ধার করতে সাহায্য করেছিলেন। ভিতরের বুদ্ধ মূর্তি - ফ্রা চাও ফানান-চোয়েং নামে পরিচিত - 1325 সালের এবং থাইল্যান্ড জুড়ে বিখ্যাত৷

সোনার বুদ্ধের মূর্তিটি চারপাশের প্রাচীনতম এবং বৃহত্তম। মূর্তিটি একটি বিশাল 62 ফুট লম্বা এবং 46 ফুট চওড়া, এটি সম্পূর্ণরূপে ছবি তোলা অসম্ভব না হলেও কঠিন করে তোলে। লিখিত ইতিহাসে দাবি করা হয়েছে যে বার্মিজরা যখন শহরটি পুড়িয়ে দিচ্ছিল তখন মূর্তিটি কাঁদছিল।

থাই এবং থাই-চীনা লোকেরা ভাগ্যবান ভবিষ্যদ্বাণীর জন্য ওয়াট ফানান চোয়েং-এ যান৷

একটি অনন্য মন্দির দেখুন

Wat Naphrameru, রাজপ্রাসাদের প্রায় 500 মিটার উত্তরে দ্বীপের কাছে অবস্থিত, যেখানে বার্মিজ রাজা প্রাসাদের দিকে সরাসরি নির্দেশিত কামান স্থাপন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ভাল পরিকল্পনা; খারাপ মৃত্যুদন্ড আয়ুথায়া রাজপরিবারের স্বস্তির জন্য, বর্মী রাজাকে গুলি করার সময় একটি কামান বিস্ফোরিত হয় এবং মারাত্মকভাবে আহত হয়৷

কারণ ওয়াট নাফ্রামেরু বার্মিজ সেনাবাহিনীর জন্য একটি অগ্রবর্তী অপারেটিং ঘাঁটি হিসাবে কাজ করেছিল, এটি অন্যান্য মন্দিরের মতো ধ্বংস হয়নি।

মন্দিরের অভ্যন্তরে একটি বিরল উপবিষ্ট বুদ্ধের মূর্তি (19 ফুট লম্বা), বুদ্ধকে জ্ঞান অর্জনের আগে জাগতিক রাজকীয় পোশাকে রাজপুত্র হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছে। এই ধরনের ছবি থাইল্যান্ডে বিরল।

নৌকা নুডলস খান

আয়ুথায়া একসময় একটি সমৃদ্ধশালী রাজধানী শহর ছিল, তাই আশেপাশের রন্ধনসম্পর্কীয় প্রভাবপৃথিবী অতিক্রম করেছে। চীনা, ভারতীয়, পারস্য, জাপানি এবং ইউরোপীয় ব্যবসায়ীরা দলে দলে এসে খেয়েছে। এই কারণে, আয়ুথায়ার খাবার অন্যান্য থাই শহরের তুলনায় বেশি বৈচিত্র্যময় যেগুলি আকারে বড়৷

যথাযথভাবে নামকরণ করা "বোট নুডলস" (কুয়ে টিও রুয়েয়া) আসলেই নৌকায় রান্না করা হয় - খাঁটিগুলি, যাইহোক - এবং যুক্তিযুক্তভাবে আয়ুথায়ার স্বাক্ষরযুক্ত খাবার। বোর্ডে বাষ্পযুক্ত রান্নার পাত্র সহ লম্বা, পাতলা সাম্পানগুলি সন্ধান করুন। শুধুমাত্র প্যাড থাইয়ের বাইরে আপনার নুডল ভাণ্ডার প্রসারিত করা ভাল লাগছে৷

নৌকা নুডলস সাধারণত শুয়োরের মাংসের ঝোলের মধ্যে চালের নুডলস। অতিরিক্ত উপাদানগুলি দোকান থেকে দোকানে পরিবর্তিত হতে পারে তবে অংশগুলি সাধারণত সস্তা এবং ছোট হয়। একাধিক বাটি অর্ডার করার জন্য দোষী বোধ করবেন না; পৃষ্ঠপোষকরা সাধারণত করে।

নাইট মার্কেটে যান

যদিও আপনি যদি একটু আলোচনা করেন তবে দামগুলি খুব ন্যায্য, তবে আয়ুথায়ার দুটি রাতের বাজার সত্যিই কেনাকাটার জন্য নয়। এশিয়ার বাকি অংশের মতো, বাজারগুলি একটি সামাজিক কেন্দ্র এবং সস্তা খাওয়ার জায়গা হিসাবে কাজ করে। সাংস্কৃতিক পাঠ, মানুষ দেখছেন, এবং খাঁটি খাবার বাজারে প্রচুর।

এমনকি আপনি যদি অন্য কোথাও খান তবে বাজারে মিষ্টি খাবার বা পানীয়ের জন্য জায়গা সংরক্ষণ করুন। আয়ুথায়ার রাতের বাজারগুলি সূর্যাস্তের চারপাশে ব্যস্ত হতে শুরু করে এবং সাধারণত রাত 9:30 পর্যন্ত খোলা থাকে।

ফ্লোটিং মার্কেট এড়িয়ে যান

আপনি যদি ব্যাংককে আপনার সমাধান না করে থাকেন তবে আয়ুথায়ার নিজস্ব ভাসমান বাজার রয়েছে। যদিও স্পষ্টতই একটি পর্যটন ফাঁদ, বাজারটি পর্যটকদের জন্য একটি শেষ অবলম্বন হিসাবে কাজ করতে পারে যারা মন্দির পরিদর্শন করতে গিয়ে পুড়ে যায়। খাবার, নুডল বোট, স্যুভেনির শপ এবং দৈনন্দিন সাংস্কৃতিকপারফরম্যান্স ভিতরে পাওয়া যায়।

নোট: ব্যাঙ্ককের আসল থেকে ভিন্ন, এই ভাসমান বাজারটি পর্যটকদের কথা মাথায় রেখে তৈরি করা হয়েছিল। একটি খাঁটি অভিজ্ঞতা আশা করবেন না. স্ট্যান্ডার্ড থাই/ট্যুরিস্ট ডুয়েল প্রাইসিং স্কিমের পরিবর্তে, প্রবেশ ফি ধার্য করা হয়, কথিত চেহারার উপর ভিত্তি করে।