ডাবলিনের একটি স্ব-নির্দেশিত হাঁটা সফর

2024 লেখক: Cyrus Reynolds | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-07 08:11

পায়ে হেঁটে ডাবলিন অন্বেষণ করতে প্রস্তুত? কমপ্যাক্ট আইরিশ রাজধানী কভার করতে এই নির্দেশিকা অনুসরণ করুন এবং নির্দেশিত ডাবলিন সফরে যাওয়ার প্রয়োজন ছাড়াই সমস্ত প্রধান দর্শনীয় স্থানগুলি দেখুন৷

O'Connell ব্রিজে শুরু হচ্ছে

ডাবলিনের একটি হাঁটা সফর, স্ব-নির্দেশিত, এর জন্য কি অনেক প্রস্তুতি এবং মানচিত্র-কাজের প্রয়োজন? প্রকৃতপক্ষে, এটি নয়, কারণ আয়ারল্যান্ডের রাজধানী একটি অবসরে হাঁটার জন্য আদর্শ যা বেশিরভাগ শীর্ষ আকর্ষণগুলিও নিয়ে যাবে৷

ডাবলিনের বেশিরভাগ সেরা দর্শনীয় স্থানগুলি তুলনামূলকভাবে ছোট এলাকায় অবস্থিত। এই প্রাণবন্ত এবং ঐতিহাসিক শহরটির একটি ভাল ছাপ পেতে আপনাকে কেবল হাঁটতে হবে। এবং আপনি বৃষ্টি থেকে আশ্রয় হিসাবে হালকা ভ্রমণ করতে পারেন এবং জলখাবার কার্যত সর্বত্র পাওয়া যেতে পারে। ডাবলিনের ফেয়ার সিটির পুরো ট্যুরটি দুই থেকে ছয় ঘন্টার মধ্যে যেকোন কিছু নিতে হবে - উদ্যমী হাঁটার জন্য দুই ঘন্টা এবং কোন জায়গায় খুব বেশি সময় না রেখে, স্টপ সহ ছয় ঘন্টা, ট্রিনিটি কলেজ ট্যুর এবং একটি ক্যাফেতে একটি বা দুটি বিরতি। তাই আপনার হাঁটার জুতো পরুন এবং আমরা চলে যাই …

ডাবলিন গর্ব করতে পারে এমন একটি কেন্দ্রীয় স্থানের নিকটতম সমতুল্য ও'কনেল ব্রিজে আপনার হাঁটা শুরু করুন। বিশ্বের একমাত্র সেতু হিসেবে পরিচিত যেটি আসলে লম্বার চেয়ে চওড়া, এটি ডাবলিনের হৃদয়, কয়েক মিনিটের জন্য দৃশ্যটি উপভোগ করুন, তারপর ও'কনেলের উপরে হাঁটা শুরু করুনরাস্তা। সেন্ট্রাল রিজার্ভেশন পার হয়ে ও'কনেল মেমোরিয়ালকে ভালো করে দেখুন এবং এর চমৎকার মূর্তিগুলো রূপকতায় পূর্ণ। একটি দেবদূতকে একটি সাপকে পিষে ফেলতে দেখুন, বিশ্বস্ত আইরিশ উলফহাউন্ডকে দেখুন এবং কিছু বুলেটের গর্ত লক্ষ্য করুন৷ এগুলি 1916 সালে যুদ্ধের সময় বন্দুকযুদ্ধের কারণে হয়েছিল এবং কখনও মেরামত করা হয়নি৷

O'Connell Street and General Post Office

আরও মূর্তি এবং "দ্য স্পায়ার অফ ডাবলিন" আপনার জন্য অপেক্ষা করছে - পরেরটি সহস্রাব্দকে চিহ্নিত করার জন্য তৈরি করা হয়েছিল এবং এটি "ঘেটোতে স্টিলেটো" নামেও পরিচিত।

ও'কনেল স্ট্রিটের চিত্তাকর্ষক ভবনগুলির মধ্যে, জেনারেল পোস্ট অফিসটি গর্বিত। এটি 1916 সালের কেন্দ্রীয় লড়াইয়ের এলাকা ছিল কিন্তু প্রেমের সাথে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে - এটি দিনের বেলায় জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত থাকে কারণ এটি এখনও ডাবলিনের জিপিও। চারপাশে একবার দেখুন এবং হয়তো ফিলাটেলিক অফিসে কিছু স্মারক স্ট্যাম্প কিনুন। তারপরে ও'কনেল স্ট্রিট চালিয়ে যান, ট্রম্প ডি'ওয়েল কার্লটন সিনেমার পাশ দিয়ে পার্নেল মূর্তির দিকে যান৷

চার্লস স্টুয়ার্ট পার্নেলকে ও'কনেলের চেয়ে কম মনে করা হয় তবে তার স্মৃতিস্তম্ভ ডাবলিনের সবচেয়ে সুন্দরগুলির মধ্যে একটি। এটির চারপাশে হাঁটুন এবং সমস্ত 32টি কাউন্টির নাম পড়ুন … যার মধ্যে প্রাক-স্বাধীনতা "কিংস কাউন্টি" এবং "কুইন্স কাউন্টি"। পার্নেল স্কোয়ারের চারপাশে হাঁটার জন্য "অ্যাম্বাসেডর" (একটি প্রাক্তন সিনেমা একটি রক ভেন্যুতে রূপান্তরিত) অতিক্রম করুন। 1913 সালে জাতীয়তাবাদী আইরিশ স্বেচ্ছাসেবকদের প্রতিষ্ঠার স্মরণে আপনি একটি ভাঙা চেইন এবং একটি আইরিশ শিলালিপি সহ একটি ছোট স্মৃতিস্তম্ভ অতিক্রম করবেনতোমার বাম।

স্মরণের উদ্যান এবং মুর স্ট্রিট মার্কেট

অসাধারণ প্রেসবিটারিয়ান চার্চের দিকে চালিয়ে যান এবং গার্ডেন অফ রিমেমব্রেন্সে পৌঁছান। এগুলি আইরিশ স্বাধীনতার জন্য লড়াইয়ের সমস্ত ভুক্তভোগীদের সম্মান করার জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল - সর্বদা। থিমটি পৌরাণিক। বড় পুকুর, একটি ক্রস গঠন করে, এর নীচের অংশে ফেলে দেওয়া ব্রোঞ্জ যুগের অস্ত্রের উপস্থাপনা রয়েছে। মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দু প্রায় অবিচ্ছিন্নভাবে বিশাল মূর্তিটির দিকে থাকবে যা "চিলড্রেন অফ লির" এর রূপান্তর দেখায়, একটি উদ্দীপক এবং উপযুক্ত স্মারক৷

আপনি যখন গার্ডেন ত্যাগ করবেন তখন বাম দিকে বাঁক নিয়ে হাঁটা চালিয়ে যান এবং তারপরে বাঁয়ে এবং আবার বামে যান, ঐতিহাসিক (এবং এখনও খুব ব্যস্ত) রোটুন্ডা হাসপাতাল এবং সিন ফেইনের নিম্ন-কী সদর দফতর অতিক্রম করে যতক্ষণ না আপনি পার্নেল স্ট্রিটে আঘাত করেন। ডাবলাইনাররা কীভাবে জয়ওয়াকিংকে একটি শিল্পের আকারে উন্নীত করেছে তা লক্ষ্য করে মুর স্ট্রিটে আবার ডানে এবং তারপরে বাম দিকে ঘুরুন। মুর স্ট্রিট নিজেই একটি আধা-পথচারী অঞ্চল এবং ডাবলিন পুরানো এবং নতুনের সংঘর্ষ। ঐতিহ্যবাহী রাস্তার ব্যবসায়ীরা ব্যারো থেকে তাদের জিনিসপত্র বাজপাখি করে এবং আপনি একটি ঘোড়া নিয়ে একটি জলখাবার খুঁজতে খুঁজতে যেতে পারেন। আধুনিক ILAC-সেন্টার আপনার ডানদিকে, অসংখ্য এশীয়, আফ্রিকান এবং পূর্ব ইউরোপীয় "সুপারমার্কেট" আপনার বাম দিকে। চোরাচালান করা তামাক এবং সিগারেট কসাইদের পাশে বিক্রি করা হয় যারা একটি গড় ব্রেকফাস্ট রোল করে। এই সত্যই মহাজাগতিক এবং রঙিন এলাকা উপভোগ করতে কিছু সময় নিন এবং তারপর দক্ষিণ ডাবলিনের প্রধান শপিং স্ট্রিট দেখতে হেনরি স্ট্রিটে ডানদিকে যান৷

হা'পেনি ব্রিজ, টেম্পল বার এবং ব্যাঙ্ক অফ আয়ারল্যান্ড

এখন বাম দিকে বাঁদিকে ঘুরুন লিফি স্ট্রিটে এবং একই নামের নদীর দিকে হাঁটুন। হ্যাপেনি ব্রিজ (অফিশিয়ালি "লিফি ব্রিজ") ব্যবহার করে নদী পার হওয়ার ঠিক আগে আপনি আপনার ডানদিকে "হ্যাগস উইথ দ্য ব্যাগ" দেখতে পাবেন। ডাবলিনের সবচেয়ে বেশি ছবি তোলা নদী পারাপারটি মূলত এক হাফপেনির টোল দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছিল, তাই এই নাম। আজ ক্রসিং বিনামূল্যে।

দক্ষিণ তীরে, একটি ছোট (এবং কখনও কখনও খুব দুর্গন্ধযুক্ত) রাস্তা আপনাকে সরাসরি "বোহেমিয়ান" টেম্পল বার এলাকায় নিয়ে যাবে, যা ডাবলিনের ট্রেন্ডি নাইটলাইফের কেন্দ্রস্থল। ধরে নিচ্ছি যে আপনি দিনের বেলা এই হাঁটাহাঁটি করবেন আপনি ভাবতে পারেন যে কোলাহলটি কী - বিশেষ করে সকালে টেম্পল বারটি নির্জন। বেশিরভাগ ক্রিয়াকলাপ ডানদিকের রাস্তায় হবে - একবার দেখুন এবং পরে ফিরে আসবেন কিনা তা নিজেই বিচার করুন৷

আপাতত, আপনি ডেম স্ট্রীটে না পৌঁছানো পর্যন্ত সোজা সেন্ট্রাল ব্যাঙ্কের পাশ দিয়ে হেঁটে যেতে পারেন। এখান থেকে একটি বাঁদিকে নিন এবং কলেজ গ্রীনে হাঁটুন। আপনার বাঁ দিকে একটি রাজকীয় ভবন যা একসময় আয়ারল্যান্ডের সংসদ ছিল এবং এখন ব্যাংক অফ আয়ারল্যান্ড - ছোট কামান সহ সামান্য তারিখের নিরাপত্তা ব্যবস্থাগুলি দেখুন। আইরিশ পার্লামেন্ট একমাত্র গণতান্ত্রিক প্রতিনিধিত্ব হিসাবে পরিচিত যা 19 শতকের শুরুতে কার্যকরভাবে সরাসরি ব্রিটিশ শাসনকে মেনে নিয়ে অস্তিত্বের বাইরে ভোট দেয়।

ট্রিনিটি কলেজ এবং পরিবেশ

ব্যাঙ্ক অফের ঠিক বিপরীতআয়ারল্যান্ড, ট্রিনিটি কলেজের প্রবেশদ্বার পাওয়া যাবে - কোনো অবস্থাতেই নিয়ন্ত্রিত ক্রসিং ব্যবহার না করে রাস্তা পার হওয়ার চেষ্টা করবেন না। এমনকি শক্ত ডাবলাইনাররা সম্পূর্ণ হতাশায় এটি করার চেষ্টা করে!

ক্রসিংয়ের পরে, আপনি খিলান দিয়ে ট্রিনিটি কলেজের ভিতরের উঠানে প্রবেশ করতে চাইবেন। এটি একটি উদ্ঘাটন হবে - এর কেন্দ্রে চিত্তাকর্ষক ক্যাম্পানাইল সহ একটি বিস্তৃত-উন্মুক্ত স্থান আপনার জন্য অপেক্ষা করছে। প্রভাবটি অত্যাশ্চর্য হতে পারে, তাই আপনার সামনে সহকর্মী দর্শকরা তাদের ট্র্যাকগুলিতে মারা যাওয়া বন্ধ করার বিষয়ে সতর্ক থাকুন। এছাড়াও, সরু প্রবেশদ্বার দিয়ে সাইকেল চালানোর চেষ্টা করা আরও সাহসী ছাত্রদের জন্য সতর্ক থাকুন! আবার খোলামেলা হওয়ার পরপরই আপনাকে ট্রিনিটি কলেজের সফরে যোগদানের জন্য €10 ফি দিয়ে আমন্ত্রণ জানানো হবে। এতে লাইব্রেরি এবং বুক অফ কেলস-এর প্রবেশমূল্য অন্তর্ভুক্ত থাকায় এটি একটি সার্থক বিকল্প। আপনার যদি কোন সময় বা সীমাবদ্ধ তহবিল না থাকে তবে কলেজের মাঠের চারপাশে একবার দেখুন এবং তারপর আবার একই গেটওয়ে দিয়ে প্রস্থান করুন।

ট্রিনিটি কলেজ ছেড়ে বাম দিকে মোড় নেওয়ার পরে আপনাকে বাস ধরার জন্য অপেক্ষারত লোকদের সাহসী ভীড় করতে হবে। আপনার ডানদিকে, আপনি মলি ম্যালোনের একটি মূর্তি দেখতে পাবেন একটি খুব মজার মিউজিক হল শৈলীতে। প্রায় প্রত্যেক পর্যটকের এখানে তার ছবি তোলা থাকে এবং কিছু বাজে রাস্তার "অভিনয়কারী" নিয়মিত সাইটটিতে আসে। গ্রাফটন স্ট্রিটে যাওয়ার আগে কয়েক মিনিট দেখা খুব মজার হতে পারে।

গ্রাফটন স্ট্রিট, স্টিফেনস গ্রিন এবং মেরিয়ন রো

আরও আপনি তারপর খুঁজে পাবেনগ্রাফটন স্ট্রিটের পথচারী অঞ্চল, ডাবলিনের "পশ" শপিং এলাকা। কিছু উইন্ডো শপিং করুন কিন্তু বিল্ডিংগুলির উপরের দিকের অংশে পাওয়া দুর্দান্ত বিবরণগুলিও দেখুন৷

গ্রাফটন স্ট্রিটের উপরের প্রান্তে, কিছু চমৎকার বাসকারকে মাঝে মাঝে টিপসের জন্য রাস্তায় পারফর্ম করতে দেখা যায়। ডানদিকের রাস্তায় ফিল লিনটের লাইফ সাইজের মূর্তিটি মিস করবেন না। "থিন লিজি" এর গায়ক বোনোর অনেক আগে আয়ারল্যান্ডের রক হিরো ছিলেন৷

গ্রাফটন স্ট্রিটের শেষে, দুর্দান্ত স্টিফেনস গ্রিন শপিং সেন্টার আপনাকে মুগ্ধ করবে - ভুল-ভিক্টোরিয়ান মেটাল এবং কাচের বিল্ডিংটিতে কয়েক ডজন দোকান এবং একটি ভাল ফুড কোর্ট রয়েছে এবং এটি দ্রুত রিফ্রেশারের জন্য উপযুক্ত জায়গা৷

শপিং সেন্টারের বিপরীতে, আপনি তখন ফুসিলিয়ার্স আর্চটি লক্ষ্য করবেন, স্টিফেনস গ্রীনের দুর্দান্ত প্রবেশদ্বার। পার্কের মধ্য দিয়ে একটি অবসরে হাঁটাহাঁটি করুন এবং আশেপাশের এলাকায়ও যান। পার্কে, আপনি হেনরি মুরের একটি রহস্যময় টুকরো সহ W. B. Yeats (1923 সালে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার জিতেছিলেন) উত্সর্গীকৃত একটি বাগান, একটি অদ্ভুত লজ এবং হ্রদের উপর অসংখ্য হাঁস দেখতে পাবেন৷ এছাড়াও আপনি দোকান সহকারী, অফিসের কর্মী এবং ছাত্রদের তাদের মধ্যাহ্নভোজ আল ফ্রেস্কো খেতে পাবেন।

উল্ফ টোন মেমোরিয়ালে পার্ক থেকে প্রস্থান করুন (সাধারণত সুস্পষ্ট কারণে "টোনেহেঞ্জ" বলা হয়) উত্তর-পূর্ব কোণে এবং তারপরে মেরিয়ন রো-তে পরিণত হন। এখানে আপনি আপনার বাম দিকে মনোরম Huguenot কবরস্থান এবং আপনার ডানদিকে O'Donoghue's Pub দেখতে পাবেন - যেখানে সেমিনাল ফোক গ্রুপ "দ্য ডাবলিনার্স" তাদের উত্থান শুরু করেছিলবিশ্বব্যাপী খ্যাতি।

মেরিয়ন স্কয়ার এবং কিল্ডার স্ট্রিট

আপনি যখন মেরিয়ন স্ট্রিটে পৌঁছাবেন তখন বাম দিকে ঘুরবেন এবং চিত্তাকর্ষক সরকারি ভবন, প্রাকৃতিক ইতিহাস জাদুঘর ("মৃত চিড়িয়াখানা") এবং ন্যাশনাল গ্যালারির পাশ দিয়ে হেঁটে যাবেন। আপনি এখন জর্জিয়ান ডাবলিনের কেন্দ্রে এবং আইরিশ রাজনীতির কেন্দ্রের কাছাকাছি। মেরিয়ন স্কোয়ার আপনার ডানদিকে এবং উত্তর-পশ্চিম কোণে, অস্কার ওয়াইল্ডের অদ্ভুত স্মৃতিস্তম্ভটি প্রশংসিত - তার শৈশবের বাড়ির বিপরীতে। আপনি যদি উদ্যমী বোধ করেন তবে পার্কের চারপাশে ঘুরে আসুন, মূলত একটি ক্যাথেড্রাল নির্মাণের জন্য নির্ধারিত। ক্যাথলিক চার্চ এই প্রকল্পের জন্য তহবিল এবং বাষ্প ফুরিয়ে যাওয়ায় পার্কটি ডাবলিনের নাগরিকদের কাছে উপস্থাপন করা হয়েছিল। আজ এটি স্মারক, ফুলের বিছানা, মনোরম পদচারণা এবং একটি বোমা আশ্রয়ের সমাহিত দেহাবশেষের আয়োজন করে৷

অস্কার ওয়াইল্ডের মূর্তি থেকে ক্লেয়ার স্ট্রিটে এবং তারপরে সোজা লেইনস্টার স্ট্রিটে চলে যান। কিলদারে স্ট্রিটের কোণে, প্রাক্তন কিলদারে স্ট্রিট ক্লাবের প্রশংসা করা যেতে পারে - জানালায় কৌতূহলী খোদাই দেখুন, কাঠবিড়ালি বাজানো থেকে শুরু করে বানরের পুল পর্যন্ত। আজ ফ্রেঞ্চ কালচারাল ইনস্টিটিউট এবং হেরাল্ডিক মিউজিয়াম এখানে অবস্থিত। ন্যাশনাল লাইব্রেরির পাশ দিয়ে কিল্ডার স্ট্রিটে হাঁটুন এবং লেইনস্টার হাউস এবং ন্যাশনাল মিউজিয়াম দেখুন। একটি সাধারণ দিনে, আপনি লেইনস্টার হাউসের সামনে প্রতিবাদকারীদের যোগ্য বা কেবল উদ্ভট কারণ ঘোষণা করতে দেখতে পাবেন। ডিউটিতে থাকা গারদাই সব দেখেছে বলে মনে হয় এবং সাধারণত দৃশ্যত বিরক্ত হয়।

ডসন স্ট্রিট, বার্গ কোয়ে এবং কাস্টম হাউস

কিল্ডার স্ট্রিটে নিয়ে যান এবং স্টিফেনস গ্রীন থেকে ডানে এবং তারপর ডানে আবার ডসন স্ট্রিটে নেমে যান। আপনার ডানদিকে ম্যানশন হাউস, ডাবলিনের লর্ড মেয়রের সরকারী বাসভবন দেখা যাচ্ছে। ডিসপ্লেতে ডাবলিন কোট-অফ-আর্ম সহ একটি প্রাসাদ ভবন এবং প্রায়শই অফিসিয়াল কাজের জন্য ব্যবহৃত হয়।

আপনার উপর হাঁটতে হাঁটতে ডসন স্ট্রিটের নীচের রাস্তাটি অতিক্রম করুন এবং তারপরে বাম দিকে যান, ট্রিনিটি কলেজের ডানদিকের ফুটপাথ অনুসরণ করুন, অবশেষে কলেজ স্ট্রিটে ডানদিকে যান। সেখানে ডি'ওলিয়ার স্ট্রিটের বিপরীতে রাস্তা পার হতে হয়। আপনার ডানদিকে গথিক পিয়ারস স্ট্রিট গার্ডা স্টেশন, সামনে রোমান্টিক ডি'অলিয়ার-বিল্ডিং এবং এর মধ্যে "স্ক্রিন" সিনেমার পথ দেখায় মনোমুগ্ধকর ব্রোঞ্জ ভাস্কর্যের প্রশংসা করুন। আপনার বাম দিকে ডাবলিন গ্যাসওয়ার্কসের ভুল-টিউডর বিল্ডিং পেরিয়ে লিফির দিকে হকিন্স স্ট্রিটের নিচে হাঁটুন। রাস্তার শেষে, আপনি একজন পুলিশ সদস্যের জন্য একটি সুন্দর স্মৃতিসৌধ পাবেন যিনি মাটির নিচে আটকে পড়া ভিক্টোরিয়ান শ্রমিকদের জীবন বাঁচাতে মারা গিয়েছিলেন।

আপনি এখন Burgh Quay এ আছেন এবং Liffey বরাবর নিচের দিকে হাঁটতে হবে। চিন্তা করবেন না যদি Liffey বিপরীত দিকে প্রবাহিত বলে মনে হয়, এটি কেবল একটি শক্তিশালী জোয়ার আসবে। কিছুক্ষণ হাঁটার পরে, আপনি নদীর উত্তর তীরে বিশ্বস্তভাবে পুনরুদ্ধার করা কাস্টম হাউসের একটি দুর্দান্ত দৃশ্য দেখতে পাবেন। আধুনিক ট্যালবট মেমোরিয়াল ব্রিজটি ব্যবহার করে উত্তর দিকে পেরিয়ে যান এবং আপনি আপনার ডানদিকে ইন্টারন্যাশনাল ফিনান্সিয়াল সার্ভিসেস সেন্টার দেখতে পাবেন, নদীর ধারে চলমান দুর্ভিক্ষ স্মৃতিসৌধকে বামন করে।

এ ফিরে যানও'কনেল ব্রিজ … নাকি আরও?

ব্রিজ থেকে, আপনি ডানদিকে পুনঃউন্নত ডাবলিন ডকল্যান্ডের বার্থে পড়ে থাকা "দুর্ভিক্ষ জাহাজ" জিনি জনস্টনটির প্রতিরূপও দেখতে পাবেন। আপনি যদি চান তাহলে আরও ঘনিষ্ঠভাবে দেখুন, তারপরে পশ্চিম দিকে (বা উজানে) ঘাট বরাবর ফিরে যান, কাস্টম হাউস পেরিয়ে যতক্ষণ না আপনি নির্লজ্জভাবে কুৎসিত লিবার্টি হল (ট্রেড ইউনিয়ন সদর দফতর) এ আসেন এবং ডানদিকে না যান। রেলওয়ে ওভারপাসের নিচে আটকে থাকা এবং লিবার্টি হলের মুখোমুখি আইরিশ-আমেরিকান সমাজতন্ত্রী জেমস কনোলির একটি স্মারক, যিনি 1916 সালে তার ছোট আইরিশ সিটিজেন আর্মির সাথে যুদ্ধ করেছিলেন এবং মারা গিয়েছিলেন।

ট্রামের কাছাকাছি ট্র্যাকগুলি অ্যাবে স্ট্রিটে বাম দিকে মোড় নেয় এবং আপনাকে অ্যাবে থিয়েটারের দিকে পরিচালিত করা হবে - W. B. Yeats দ্বারা প্রতিষ্ঠিত আয়ারল্যান্ডের জাতীয় থিয়েটার৷ ও'কেসির দিনগুলির কেলেঙ্কারিগুলি সত্যিকারের অতীতের জিনিস বলে মনে হলেও বাইরের দিকে নিরঙ্কুশ কিন্তু এখনও শীর্ষস্থানীয় প্রযোজনাগুলি চালিয়ে যাচ্ছে। আর মাত্র কয়েক গজ আপনাকে ও'কনেল স্ট্রিটে নিয়ে আসবে এবং ও'কনেল ব্রিজটি আপনার বাম দিকে৷

আপনার ডাবলিনের হাঁটা সফর শেষ হয়েছে।

যদি আপনি এখনও উদ্যমী বোধ করেন (সম্ভবত একটি কফি এবং কিছু কেকের পরে) আপনি পশ্চিম দিকে যাওয়া একটি LUAS ট্রামে চড়ে যেতে পারেন। এটি আপনাকে চারটি আদালত, কলিন্স ব্যারাকের জাতীয় জাদুঘর এবং কিলমাইনহাম গাওলে নিয়ে যাবে। এছাড়াও আপনি বিস্তীর্ণ গিনেস মদের ভাণ্ডার দেখতে পারবেন এবং এমনকি ফিনিক্স পার্ক পর্যন্ত হেঁটে যেতে পারবেন।