বেল্টেন - একটি প্রাচীন সেল্টিক উত্সব গ্রীষ্মকে স্বাগত জানায়৷

2024 লেখক: Cyrus Reynolds | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-07 08:08

৩০ এপ্রিল, হাজার হাজার লোক এডিনবার্গের ক্যাল্টন হিলে আরোহণ করবে এক ধরণের বিনোদনে অংশগ্রহণ করতে যা বিনামূল্যে-সমস্ত গ্যালিক সংস্কৃতির জন্য, যখন সাউথ ডাউনস ন্যাশনাল পার্কে তারা ভোজন করবে, নাচবে এবং একটি বেতের লোককে পোড়াবে। একই রাতে উত্তর ইয়র্কশায়ারের থর্নবরো হেঙ্গে একটি বেল্টেন উত্সব এবং সারা দেশে মে মাসের লোভনীয় উদযাপনের মাধ্যমে এটি 1 মে পর্যন্ত ছড়িয়ে পড়ে৷

এবং এপ্রিল/মে পার্টির জন্য সময়মতো যুক্তরাজ্যে পৌঁছাতে না পারলে চিন্তা করবেন না। স্কটিশ বর্ডার শহর পিবলসে, তারা জুন মাসে আবার এটি করে।

বেলটেন কি?

বেল্টেন হল চারটি ঋতু উৎসবের মধ্যে একটি যার সাথে গ্রেট ব্রিটেন এবং আয়ারল্যান্ডের কেল্টিক জনগণ বছরের উত্তরণে গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলক চিহ্নিত করেছে। এদের উৎপত্তি প্রস্তর যুগে এবং বেল্টেন ব্যতীত তাদের সকলেই খ্রিস্টীয় ক্যালেন্ডারে শোষিত হয়েছিল:

• লাম্মাস বা লুঘনাসাধ,একবার আয়ারল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডে 1 আগস্টে চিহ্নিত হয়েছিল, এটি ছিল প্রথম গম কাটার একটি উদযাপন (লাম্মাস - লোফ ভর) এবং এটি এখনও শুরুর জন্য একটি সময়। ইউকে এর আশেপাশে এখানে এবং সেখানে ফসলের উত্সব।
• সামহেন,উচ্চারিত বপন ছিল ফসল কাটার শেষ এবং শীতের অন্ধকার দিনের শুরু1 নভেম্বর। এটি অল হ্যালোস হিসাবে বেঁচে থাকে - হ্যালোউইনের আগের রাতে।
• Imbolc, উচ্চারিত imolg, বসন্তের সূচনা এবং দিন দীর্ঘ হওয়ার উদযাপন করে। আয়ারল্যান্ড এবং স্কটল্যান্ডের কিছু অংশে, এটি সেন্ট ব্রিগিডস ডে হিসেবে চিহ্নিত।
• বেলটেন গ্রীষ্মের শুরু উদযাপন করে, প্রতীকীভাবে মে মাসের রানী দ্বারা স্বাগত জানানো হয়, এক ধরনের উর্বরতা চিত্র। দ্য গ্রীন ম্যান, একটি নৈরাজ্যিক পুরুষ উর্বরতা চিত্র, কখনও কখনও অংশ নেয় এবং এই উত্সবের কিছু সংস্করণে পুরানো ঋতু কেটে যাওয়ার প্রতীক হিসাবে একটি বেতের মানুষ পুড়িয়ে ফেলা হয়। প্রাচীন কালে, বেতের লোকের ভিতর বলির জন্য পশুসম্পদ দেওয়া হত (হস্তে তারপর ভোজের জন্য রান্না করা হয়)।

চারটি উত্সব বা "কোয়ার্টার ডেস" এর মধ্যে, শুধুমাত্র বেল্টেন একটি খ্রিস্টান উত্সব হিসাবে পুনঃসংজ্ঞাকে প্রতিরোধ করেছে এবং পৌত্তলিক উর্বরতার আচারের প্রতিধ্বনি ধরে রেখেছে। সেই কারণে, এটি ভিক্টোরিয়ান যুগে বিবর্ণ হয়ে গিয়েছিল এবং 20 শতকের শুরুতে সব ভুলে গিয়েছিল। এর একমাত্র চিহ্ন মে দিবসের আরও নির্দোষ উৎসবে ছিল - যদিও, এর পৌত্তলিক উত্স বিবেচনা করে, মেপোলের চারপাশে নাচতে থাকা সমস্ত নিষ্পাপ যুবতী মেয়েদের সাবটেক্সট কতটা নির্দোষ ছিল?

নতুন বয়সের জন্য নতুন আগ্রহ

নতুন যুগের পৌত্তলিকতা এবং উইকান এর পুনরুজ্জীবনের সাথে সাথে সেল্টিক এবং গ্যালিক ঐতিহ্যের নতুন করে আগ্রহ। ব্রিটিশ উৎসব ক্যালেন্ডারে বেলটেনে এখানে এবং সেখানে ক্রপ করা হয়েছে। আজকাল এটি একটি সাংস্কৃতিক উদযাপন, সঙ্গীত, পারফরম্যান্স, খাবার এবং পানীয় সমন্বিত, যদিও এটি হস্ত-উপবাসের মতো পুরানো ব্রিটিশ রীতিগুলি সম্পর্কে জানার একটি উপলক্ষও হতে পারে৷

আপনি কি জানেন?

ওয়েলশ, আইরিশ, স্কটিশ এবং প্রাচীন ইংরেজী ঐতিহ্য সম্পর্কে কথা বলার সময় গ্যালিক এবং সেল্টিক শব্দগুলি প্রায়ই পরস্পর পরিবর্তনযোগ্য বা বিভ্রান্তিকরভাবে ব্যবহৃত হয়। প্রকৃতপক্ষে সেল্টিক শব্দটি জাতিগত উপজাতীয় গোষ্ঠীগুলিকে বোঝায় যারা ইউরোপের বিভিন্ন অংশে ছড়িয়ে পড়ে এবং ব্রিটিশ দ্বীপপুঞ্জে বসতি স্থাপন করে। এটি তাদের জাতিগত ঐতিহ্য বর্ণনা করতেও ব্যবহৃত হয়। তাদের ভাষা বর্ণনা করতে গ্যালিক সঠিকভাবে ব্যবহৃত হয়।

এডিনবার্গ বেলটেন ফায়ার ফেস্টিভ্যাল

1988 সাল থেকে,বেলটেন ফায়ার সোসাইটি, একটি নিবন্ধিত দাতব্য সংস্থা, এডিনবার্গ এবং ফার্থ অফ ফোর্থকে উপেক্ষা করে ক্যাল্টন হিলে বেলটেনের একটি আধুনিক পুনরুজ্জীবনের আয়োজন করছে। উত্সাহীদের একটি ছোট সমাবেশ হিসাবে যা শুরু হয়েছিল তা এখন শত শত পারফর্মার এবং হাজার হাজার ভক্তদের সাথে একটি অংশগ্রহণমূলক ইভেন্টে পরিণত হয়েছে৷ আয়োজকরা "বিশ্বে তার ধরণের একমাত্র উত্সব" হিসাবে বর্ণনা করেছেন, এটি মৃত্যু, পুনর্জন্ম এবং "ঋতুর চিরন্তন যুদ্ধ" এর একটি দর্শনীয় দৃশ্য।

যা এই পারফরম্যান্স ইভেন্টটিকে অনন্য করে তোলে তা হল যে গল্পটি পুরো পাহাড় জুড়ে ফুটে উঠেছে, দর্শক এবং অভিনয়শিল্পীদের মধ্যে কোনও বাধা নেই৷ কেল্টিক চরিত্র এবং ফায়ার ড্যান্সাররা সমস্ত পাবলিক পার্কল্যান্ড জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে৷

এডিনবার্গের ওয়াটারলু প্লেস থেকে ক্যাল্টন হিলে প্রবেশের সাথে এটি একটি টিকিট করা ইভেন্ট। অনুষ্ঠান শুরু হয় রাত ৮টায়। প্রতি বছর 30 এপ্রিল, সপ্তাহের দিন নির্বিশেষে, এবং প্রায় 1 টা থেকে শেষ পর্যন্ত টিকিট সিটিজেন টিকিট থেকে অনলাইনে পাওয়া যায়। গেটে টিকিট পাওয়া যেতে পারে তবে আগে থেকে বুক করে রাখাটা আসলে ভালো কারণ এটি একটি জনপ্রিয় ইভেন্ট এবং মাঠ পূর্ণ হয়ে গেলে গেটগুলোবন্ধ।

হ্যাম্পশায়ারের বাটসার প্রাচীন ফার্মে বেল্টেন এবং বার্নিং অফ দ্য উইকার ম্যান

Butser Ancient Farm হল একটি অস্বাভাবিক প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান যা একটি কর্মক্ষম খামার এবং একটি উন্মুক্ত গবেষণা ল্যাব হিসাবে কাজ করে যেখানে নিওলিথিক ব্রিটিশদের কাজের পদ্ধতি এবং জীবনধারা অন্বেষণ করা হয়। ওয়াটারলুভিল, হ্যাম্পশায়ারের কাছে অবস্থিত, খামারটি সাউথ ডাউনস ন্যাশনাল পার্কের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত। তারা তাদের উৎসবের সমাপ্তিতে একটি 30 ফুট উঁচু উইকার ম্যানকে আগুন জ্বালিয়ে গ্রীষ্মের শুরু উদযাপন করে।

তাদের বেল্টেইন উদযাপন (সামান্য ভিন্ন বানান লক্ষ্য করুন) এর মধ্যে রয়েছে কারুশিল্প, গরম খাবার, লাইভ ব্যান্ড এবং ড্রামিং, নর্তক, গল্পকার, মুখের চিত্র (কাঠের সাথে), শিকারী পাখির প্রদর্শন, রোমান রান্না, ঐতিহ্যগত দক্ষতা প্রদর্শন, মরিস পুরুষ এবং আরও অনেক কিছু।

এই উদযাপন, বিকেল ৪:৩০ থেকে রাত ১০টা পর্যন্ত (২০২০ সালের ২ মে শনিবার টিকিট কাটা হয়, কম দামে, প্রথম পাখির টিকিট 1 এপ্রিল পর্যন্ত অনলাইনে পাওয়া যায়। এর পরে, সম্পূর্ণ মূল্যের টিকিট বিক্রি করা হয়। খামারটি লন্ডন এবং পোর্টসমাউথের মধ্যে A3 এর বাইরে, পিটার্সফিল্ডের প্রায় 5 মাইল দক্ষিণে এবং চ্যাল্টন/ক্ল্যানফিল্ড প্রস্থান থেকে সাইনপোস্ট করা হয়েছে৷ সাইটে কোনও গাড়ির অনুমতি নেই তবে পার্কিং খামারের উপরে একটি পাহাড়ে রয়েছে - প্রায় 15 মিনিটের উতরাই হাঁটা (মনে রাখবেন, ইভেন্টের শেষে এটি অন্ধকারে একটি চড়াই হাঁটা - তাই একটি টর্চলাইট আনুন)।

নর্থ ইয়র্কশায়ারের থর্নবরো হেঞ্জেসে বেল্টেন

The Thornborough Henges হল তিনটি বিশাল বৃত্তাকার আর্থওয়ার্কের সমন্বয়ে গঠিত একটি প্রাচীন স্মৃতিস্তম্ভ এবং ধর্মীয় আড়াআড়ি। এটি প্রাচীনতম নিওলিথিক কৃষি সম্প্রদায়ের একটি দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল, প্রায় 5,000বছর আগে, কিন্তু এর উদ্দেশ্য অজানা। এটি রিপনের উত্তরে উত্তর ইয়র্কশায়ার রাইডিংসে অবস্থিত৷

আনুমানিক 2004 সাল থেকে, স্থানীয় পৌত্তলিক উত্সাহীদের একটি দল এখানে ক্যাম্পিং সহ একটি বেল্টেন উত্সব স্পনসর করছে৷ হেঙ্গস একটি সুরক্ষিত ল্যান্ডস্কেপ ম্যাপ করা হয় এবং অধ্যয়ন করা হয় তাই এটি বছরের একমাত্র সময় যখন এটি জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত থাকে৷

এই অনুষ্ঠানটি দেবী ব্রিগ্যান্টিয়াকে উৎসর্গ করা হয়েছে যাকে ব্রিগেন্টস নামে পরিচিত একটি স্থানীয় প্রাচীন সেল্টিক উপজাতি দ্বারা পূজা করা হতো। ভিড় হল প্রতিশ্রুতিবদ্ধ পৌত্তলিকদের মিশ্রণ, সাজসজ্জা করা এবং পুনঃপ্রণয়নকারী উত্সাহী এবং যারা ক্যাম্পিং উৎসবে ভালো সময় কাটাতে পছন্দ করে। ভাইবটি স্পষ্টভাবে নতুন যুগ।

ক্যাম্পিং, প্রতি রাতে প্রতি জনপ্রতি 5 পাউন্ডে, অবশ্যই আগে থেকে বুক করতে হবে তবে দিনে প্রবেশ বিনামূল্যে। পেপ্যালের মাধ্যমে [email protected]এ অর্থপ্রদান করা হয়, যা নির্দেশ করে কতজন এবং কোন রাত। বেলটেন অনুষ্ঠানটি দুপুরে শুরু হয়, রবিবার, 3 মে, ব্যাঙ্ক হলিডে উইকএন্ড।

সাইটটি দূরবর্তী এবং পাবলিক ট্রান্সপোর্টে পৌঁছানো যায় না। দিকনির্দেশের জন্য এখানে চেক করুন।

পিবলসে বেল্টেন সপ্তাহ

স্কটিশ বর্ডার শহর পিবলস কমপক্ষে ১৬২১ সাল থেকে একটি বেল্টেন মেলার আয়োজন করে আসছে যখন এটি স্কটল্যান্ডের রাজা জেমস VI (যিনি ইংল্যান্ডের প্রথম জেমসও ছিলেন) দ্বারা একটি সনদ মঞ্জুর করা হয়েছিল। এমনকি এর আগেও 1400-এর দশকে স্কটল্যান্ডের রাজা প্রথম জেমসের এই উৎসবের সাক্ষী হওয়ার খবর পাওয়া যায়।

ঐতিহ্যগতভাবে, মেলাটি মে দিবসের সাথে মিলেছিল 1 মে, কিন্তু 1897 সালে, রানী ভিক্টোরিয়ার হীরক জয়ন্তীর বছর, এটি আরেকটি ঐতিহ্যবাহী উৎসব - দ্য কমন রাইডিংস - এর সাথে মিলিত হয়েছিল এবং জুনে স্থানান্তরিত হয়েছিল। Peebles আছেজুনে ইভেন্টটি উদযাপন করেছে, গ্রীষ্মের মাঝামাঝি, তখন থেকেই। 2020 সালে, পিবলস বেল্টেন সপ্তাহ 14 থেকে 20 জুন অনুষ্ঠিত হয়, 23 জুন শনিবার বেলটেন ফেস্টিভ্যালের সাথে। সপ্তাহের ইভেন্টগুলির মধ্যে রয়েছে স্থানীয় নাচ, একটি কনসার্ট, বর্ডার মার্চে রাইডিং এবং একটি অভিনব পোষাক প্যারেড। শনিবার, বেলটেন রাণীর মুকুট পরানো হয়। এটি বেশিরভাগই দিনের বেলায় রানির পরী কোর্টের সাথে কুচকাওয়াজ এবং প্রচুর মার্চিং ব্যান্ড এবং পাইপারের সাথে।