লন্ডনে শেক্সপিয়রের গ্লোব থিয়েটার: দ্য কমপ্লিট গাইড

2024 লেখক: Cyrus Reynolds | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-07 08:20

1997 সালে যখন শেক্সপিয়রের গ্লোব খোলা হয় তখন 1666 সালে লন্ডনের গ্রেট ফায়ারের পর ব্রিটিশ রাজধানীতে এটিই প্রথম খড়-ছাদবিশিষ্ট ভবন ছিল। - মূল গ্লোব থেকে মাত্র কয়েকশ গজ দূরে অবস্থিত - একটি দ্বিতীয় ভেন্যুতে যোগ দেওয়া হয়েছে, একটি মোমবাতি জ্বালানো ইনডোর প্লেহাউস যেখানে দর্শকরা 17 শতকের প্রকৃত থিয়েটার অভিজ্ঞতা পেতে পারে৷

পৃথিবী জুড়ে থিয়েটার দর্শক, সংস্কৃতি শকুন এবং বার্ডের অনুরাগীদের দেখার জন্য উভয়ই অপরিহার্য। কীভাবে তারা লন্ডনের ব্যাঙ্কসাইডে তৈরি হয়েছিল তা হল প্রয়াত আমেরিকান অভিনেতা স্যাম ওয়ানামাকারের আবেশের উপর দৃঢ় সংকল্পের গল্প।

অরিজিনাল গ্লোব থিয়েটারের ইতিহাস

টেমসের দক্ষিণে লন্ডনের এলাকা এবং এখন ব্যাঙ্কসাইড নামে পরিচিত ছিল, শেক্সপিয়রের সময়ে, লন্ডনের বাইরে সাউথওয়ার্কের বরোতে এক ধরনের লাল আলোর জেলা ছিল। এই এলাকাটি থিয়েটার এবং পাবগুলির পাশাপাশি ভালুক-টোপ দেওয়ার আখড়া এবং পতিতালয়ের আবাসস্থল ছিল। আপনি "শেক্সপিয়ার ইন লাভ" ছবিতে যা দেখেছেন তা সত্ত্বেও, এটি অসম্ভাব্য যে রানী এলিজাবেথ আমি কখনও সেখানে একটি নাটকে অংশ নেওয়ার জন্য গ্রিনউইচ থেকে নদীতে ভ্রমণ করেছি। পরিবর্তে, শেক্সপিয়ারের কোম্পানি, কিংস মেন, ছিলরাজপ্রাসাদে ডাকা হল তার জন্য অনুষ্ঠান করার জন্য।

এই ছন্নছাড়া জেলাতেই 1599 সালে প্রথম গ্লোব তৈরি হয়েছিল। শেক্সপিয়ার, অন্যান্য অভিনেতাদের সাথে, মালিক ছিলেন না বরং একজন শেয়ারহোল্ডার ছিলেন। এটি 1613 সালে পুড়ে যায় যখন একটি স্টেজ কামান এটির ছাদে আগুন দেয়। শেক্সপিয়র জীবিত থাকাকালীন কোম্পানি দ্বারা থিয়েটারটি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল এবং 1642 সাল পর্যন্ত সফলভাবে চালু ছিল যখন অলিভার ক্রোমওয়েলের অধীনে পিউরিটানরা এটি বন্ধ করে দেয়। দুই বছর পরে এটি সম্পূর্ণভাবে ভেঙ্গে ফেলা হয় এবং ঘটনাস্থলে টেনমেন্ট হাউজিং তৈরি করা হয়।

স্যাম ওয়ানামেকার লিখুন

আমেরিকান অভিনেতা এবং প্রাক্তন প্যাট স্যাম ওয়ানামাকার ব্রিটেনে কাজ করছিলেন যখন আর্মি-ম্যাককার্থির শুনানি চলছিল এবং হলিউড দ্বারা কালো তালিকাভুক্ত হওয়ার বিষয়ে চিন্তিত, তিনি থাকার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি যুক্তরাজ্যে একটি বিশিষ্ট ক্যারিয়ার গড়ে তোলেন, মঞ্চে এবং চলচ্চিত্রে অভিনয় ও পরিচালনা করেন। ইংল্যান্ডে থাকাকালীন তিনি স্ট্র্যাটফোর্ড-আপন-অ্যাভনে পল রবসনের ওথেলোতে আইগো চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং লিভারপুলের নিউ শেক্সপিয়ার থিয়েটারে সংক্ষিপ্তভাবে পরিচালনা করেছিলেন। 1970 সালে, সাউথওয়ার্কে থাকাকালীন, তিনি বুঝতে পেরে হতবাক হয়েছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং অন্য কোথাও একাধিক রেপ্লিকা গ্লোব থিয়েটার ছিল, তার নিজের শহরে বার্ডের যা কিছু অবশিষ্ট ছিল তা একটি মদ্যপানের পাশে একটি ঐতিহাসিক চিহ্নিতকারী। ওয়ানামাকার তার বাকি জীবনকে এটি সংশোধন করার জন্য উৎসর্গ করেছিলেন।

শেক্সপিয়ারের গ্লোব লন্ডন কীভাবে তৈরি হয়েছিল

থিয়েটার নির্মাণের জন্য অর্থ সংগ্রহ করতে এবং আধুনিক পরিবেশে শেক্সপীয়রীয় থিয়েটারগামীর অভিজ্ঞতা কীভাবে তৈরি করা যায় তা নিয়ে গবেষণা করতে কয়েক বছর লেগেছে - যার মধ্যে একটি স্প্রিঙ্কলার সিস্টেম যোগ করা যা আগুন প্রতিরোধ করতে ছাদের খোসাকে আর্দ্র রাখে। প্রায় তিনজনপ্রকল্পের কয়েক বছর পরে, বাস্তব গ্লোবের প্রমাণ কাছাকাছি আবিষ্কৃত হয়েছিল এবং সেই তথ্যটি স্থাপত্য এবং উপকরণের পরিপ্রেক্ষিতে নতুন থিয়েটারের নকশায় দেওয়া হয়েছিল। প্রকল্প তার বাধা ছাড়া ছিল না. ইংলিশ হেরিটেজ, যে জমিতে থিয়েটারটি নির্মিত হয়েছে তার মালিকানা, তারা বিকাশের জন্য এটি বিক্রি করতে চেয়েছিল। স্থানীয় পরিকল্পনা এবং কাউন্সিলের কর্মকর্তারা পুরোপুরি বোর্ডে ছিলেন না। কিন্তু ওয়ানামাকারদের দৃঢ় সংকল্প শেষ পর্যন্ত দিনটি জিতেছে। দুঃখজনকভাবে, প্রকল্পটি সম্পূর্ণ হওয়ার তিন বছর আগে তিনি মারা যান কিন্তু লন্ডনবাসী এবং দর্শকদের কাছে এই আশ্চর্যজনক উত্তরাধিকার রেখে গেছেন।

"উডেন ও" এ একটি নাটক দেখা

থিয়েটারটিকে প্রায়ই কাঠের "O" হিসাবে উল্লেখ করা হয় যদিও এটি আসলে অষ্টভুজাকার। রেফারেন্স শেক্সপিয়ার নিজেই থেকে আসে. তিনি "হেনরি ভি:" এর প্রস্তাবনায় সেটিংটি বর্ণনা করেছেন

…এই ককপিটটি কি ধরে রাখতে পারে

ফ্রান্সের বিস্তীর্ণ মাঠ? নাকি আমরা এই

কাঠের ও খুব ক্যাসকেস এটি এগিনকোর্টে বাতাসকে ভয় দেখিয়েছিল?"

আধুনিক থিয়েটার শুধু একটি কাঠের "ও" এর চেয়ে অনেক বেশি। গ্যালারি আসনের তিনটি স্তর একটি উঠান অতিক্রম করার পরে পৌঁছে যায় (যেখানে অন্তর্বর্তী জনতা তাদের পানীয় উপভোগ করতে পারে) যা থিয়েটারটিকে একটি আধুনিক বিল্ডিং থেকে আলাদা করে যেখানে ড্রেসিং রুম, ওয়ার্কশপ, ওয়ারড্রোব স্টোর এবং একটি জাদুঘর রয়েছে। 2014 সাল থেকে, কমপ্লেক্সে একটি দ্বিতীয় থিয়েটারও রয়েছে - তবে নীচে সে সম্পর্কে আরও কিছু৷

নাটকগুলি একটি আয়তক্ষেত্রাকার মঞ্চে "O" এর একপাশে একটি পিছনের প্রাচীর সহ সঞ্চালিত হয়। গ্যালারী আসন ছাড়াও, কয়েকশ টিকেট, £5 এপ্রতিটি, standees জন্য বিক্রি করা হয় - গ্রাউন্ডলিং হিসাবে পরিচিত. শেক্সপিয়রের দিনে গ্রাউন্ডলিংস স্টিঙ্কার্ড নামেও পরিচিত ছিল।

একটি গ্রাউন্ডলিং হিসাবে একটি নাটক দেখা অনেক মজার হতে পারে কারণ দর্শকদের অংশগ্রহণ করতে উত্সাহিত করা হয় এবং তারা মূল গ্লোবে যেমনটি করত। কিন্তু গ্রাউন্ডলিং হওয়ার সুযোগ পাওয়ার আগে ভাবুন আপনি আসলে দুই বা তিন ঘণ্টা দাঁড়াতে পারবেন কিনা। শেক্সপিয়ার্স গ্লোবে গ্রাউন্ডলিংস মাটিতে বসতে দেওয়া হয় না। গ্যালারির ব্যাকলেস বেঞ্চের সিটগুলোও খুব একটা আরামদায়ক নয়। কুশন ভাড়া করা যেতে পারে তবে গ্লোবের অভিজ্ঞ দর্শকরা প্রায়শই অপ্রত্যাশিত ইংরেজি আবহাওয়ার জন্য তাদের নিজস্ব কুশন এবং এমনকি কম্বল নিয়ে আসে।

পারফরম্যান্স, যা বসন্তের শেষের দিকে থেকে শরতের শুরুর দিকে সংঘটিত হয় তা দিনের আলোর সময় বাইরে অনুষ্ঠিত হয় - বৃষ্টি বা চকচকে। থিয়েটারের কোন ছাদ নেই এবং ছাতা রাখার অনুমতি নেই। তাই যদি আপনি দুর্যোগপূর্ণ আবহাওয়ার জন্য চিন্তিত হন, তাহলে বৃষ্টির পোঞ্চো নিয়ে আসুন।

গ্লোবে কী করবেন

• গাইডেড ট্যুর:যখন নাটক হচ্ছে না তখন আপনি থিয়েটার এবং থিয়েটারের জটিল এলাকা ঘুরে দেখতে পারেন। ফরাসি, জার্মান, স্প্যানিশ, ইতালীয়, রাশিয়ান, জাপানি এবং সরলীকৃত চাইনিজ ভাষায় দেওয়া তথ্যপত্র সহ ট্যুরগুলি ইংরেজিতে। যখন থিয়েটারটি অভিনয়ের জন্য ব্যবহার করা হয় তখন শেক্সপিয়ারের সাউথওয়ার্ক ট্যুর অফার করা হয়৷
• গ্রুপ ট্যুর, অভিজ্ঞতা এবং প্রদর্শনী: কীভাবে একজন এলিজাবেথানের মতো পোশাক পরতে হয় তা শিখতে চান? শেক্সপিয়ারের মঞ্চে লড়াইয়ের একটি প্রদর্শনী দেখছেন বা প্রথম ফোলিওর জন্য শেক্সপিয়ারের নাটকগুলি কীভাবে ছাপা হয়েছিল তা দেখছেন? অভিজ্ঞতার একটি পরিসীমা পারেনগোষ্ঠীগুলির জন্য ব্যবস্থা করা হবে, যার মধ্যে কিছু খাবার, ক্রিম চা এবং দ্য শার্ড এবং টেট মডার্নের মতো কাছাকাছি আকর্ষণগুলিতে পরিদর্শন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে৷
• ডাইন অ্যান্ড ড্রিংক: রাজহাঁস লাঞ্চ, বিকেলের চা, রাতের খাবার, প্রাক এবং পরে পারফরম্যান্স ডাইনিংয়ের জন্য উন্মুক্ত। রেস্তোরাঁ থেকে টেমস এবং সেন্ট পলস ক্যাথেড্রালের দৃশ্য উপভোগ করার জন্য আপনাকে টিকিটধারী হতে হবে না। সোয়ান বার প্রাতঃরাশ এবং ককটেলগুলির মধ্য দিয়ে নৈমিত্তিক দিনের ডাইনিং থেকে খোলা থাকে এবং জলখাবার, হালকা খাবার এবং পানীয়ের জন্য একটি ফয়ার ক্যাফে বার রয়েছে৷

স্যাম ওয়ানামেকার থিয়েটার

শেক্সপিয়ারের গ্লোব থিয়েটার যখন প্রথম ডিজাইন করা হয়েছিল, তখন একটি ইনডোর, জ্যাকোবিয়ান থিয়েটারও পরিকল্পনা করা হয়েছিল। শেক্সপিয়ারের পরবর্তী কিছু নাটক মঞ্চের চারপাশে বসে থাকা দর্শকদের সাথে মোমবাতি জ্বালানো এই ধরনের থিয়েটারে পরিবেশিত হত। কিন্তু প্রথমে, কেউই সত্যিই জানত না যে এই ধরনের একটি থিয়েটার ভিতরে দেখতে কেমন হবে বা এটি কীভাবে কাজ করত। একটি ইটের বিল্ডিং, প্রথমে ওয়ার্কশপ এবং শিক্ষাগত স্থানগুলির জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল, জ্যাকোবিয়ান থিয়েটারের জন্য নির্মিত হয়েছিল৷

অবশেষে, থিয়েটারটি অক্সফোর্ডের ওরচেস্টার কলেজের লাইব্রেরির একটি বই থেকে পড়ে যাওয়া অঙ্কনের দুটি শীটের প্রমাণের ভিত্তিতে ডিজাইন করা হয়েছিল। প্রথমে থিয়েটার ডিজাইনার ইনিগো জোনস বলে মনে করা হয়েছিল, এখন 1660 সালে তার এক ছাত্রের কাছে অঙ্কনগুলিকে দায়ী করা হয়েছে, যা 50 বছর আগে একটি থিয়েটার দেখতে কেমন হতে পারে তা চিত্রিত করে। এগুলিকে ইংরেজি থিয়েটারের প্রাচীনতম নকশা হিসাবে বিবেচনা করা হয়৷

থিয়েটার, গ্লোব সংলগ্ন এবং সংযুক্তএকই কেন্দ্রীয় লবির মাধ্যমে, ওয়ানামাকারের সম্মানে নামকরণ করা হয়েছিল এবং 2014 সালে খোলা হয়েছিল। বেশিরভাগ বিশদটি সেই সময়ের রাজকীয় বাড়িগুলি থেকে অনুলিপি করা কিছু সাজসজ্জার সাথে অনুমানমূলক। এটি সবুজ ওক থেকে তৈরি করা হয়েছিল এবং বেশ কয়েক বছর পরেও তাজা কাঠের গন্ধ পাওয়া যায়। সতর্ক থাকুন, যদিও, মোমবাতির ধোঁয়ার সাথে ওক রেজিনের গন্ধ যদি আপনি একেবারেই সংবেদনশীল বা অ্যালার্জিতে আক্রান্ত হন তবে তা গ্রহণ করা কঠিন হতে পারে।

শেক্সপিয়ারের গ্লোব এসেনশিয়াল

• কোথায়: শেক্সপিয়ার্স গ্লোব থিয়েটার লন্ডন, 21 নিউ গ্লোব ওয়াক, ব্যাঙ্কসাইড, লন্ডন SE1 9DT
• যখন: গ্লোব স্টেজে পারফরম্যান্স এপ্রিল থেকে সেপ্টেম্বর পর্যন্ত হয়। বেশিরভাগই মধ্য বিকেলে শুরু হয় কিন্তু, গ্রীষ্মের দীর্ঘতম দিনে কিছু সন্ধ্যায় পারফরম্যান্স নির্ধারিত হয়। স্যাম ওয়ানামেকার থিয়েটারের পারফরম্যান্সগুলি গ্রীষ্মকালে ঘোষিত তালিকা এবং টিকিট বিক্রয় সহ অক্টোবর থেকে এপ্রিল পর্যন্ত নির্ধারিত হয়৷
• কী রয়েছে তা দেখুন: সারা বছর ধরে অনেক বিস্তৃত পরিবেশনা, কর্মশালা, গল্প বলা, লেখার কর্মশালা এবং পারিবারিক কার্যকলাপ উপলব্ধ রয়েছে
• টিকিট: সমস্ত শো এবং ইভেন্টের টিকিট ওয়েবসাইটের মাধ্যমে বা বক্স অফিসে ফোন করে +44 (0)20 7401 9919-এ কেনা যাবে। ওয়েবসাইটের মাধ্যমে কেনাকাটা করতে হবে একটি পাসওয়ার্ড সুরক্ষিত অ্যাকাউন্ট যা আপনি সহজেই অনলাইনে সেট আপ করতে পারেন৷
• সেখানে যাওয়া: দ্য গ্লোব লন্ডনের নিকটতম আন্ডারগ্রাউন্ড স্টেশন, সেন্ট পলস, ম্যানশন হাউস, লন্ডন ব্রিজ, ব্ল্যাকফ্রিয়ারস থেকে দশ বা 15 মিনিটের পথ। নীল অক্ষম ব্যাজ সহ গাড়িগুলির জন্য সীমিত পার্কিং রয়েছে এবং ট্যাক্সিগুলি আশেপাশে সহজেই পাওয়া যায়৷
• আরো তথ্যের জন্য: প্রধান ওয়েবসাইটটি নিয়মিত পরীক্ষা করুন কারণ সেখানে সবসময় কিছু না কিছু চলছে।