অপ্রাপ্তবয়স্কদের সাথে আন্তর্জাতিক ভ্রমণের জন্য প্রয়োজনীয় নথি

2025 লেখক: Cyrus Reynolds | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2025-01-23 15:42

আপনার দেশের বাইরে বাচ্চাদের সাথে ভ্রমণ করছেন? সাধারণভাবে, আপনার দলের প্রতিটি প্রাপ্তবয়স্কদের পাসপোর্টের প্রয়োজন হবে এবং নাবালক শিশুদের হয় পাসপোর্ট বা আসল জন্ম শংসাপত্রের প্রয়োজন হবে৷

ডকুমেন্টেশনের প্রয়োজনীয়তা আরও জটিল হয়ে ওঠে যখন একজন অভিভাবক বা অভিভাবক নাবালকের সাথে একা ভ্রমণ করেন। সাধারণভাবে, আপনার পাসপোর্ট ছাড়াও, আপনার সন্তানের জন্ম শংসাপত্রের সাথে সন্তানের জৈবিক পিতামাতার(দের) কাছ থেকে লিখিত সম্মতি আনতে হবে। অনেক দেশে সম্মতি নথিটি সাক্ষী এবং নোটারি করা প্রয়োজন। বেশ কয়েকটি ওয়েবসাইট আপনাকে বিনামূল্যে পিতামাতার সম্মতি ফর্ম ডাউনলোড বা মুদ্রণ করতে দেয়৷

দেশ-নির্দিষ্ট নিয়ম

সচেতন থাকুন যে ডকুমেন্টেশন সম্পর্কে নির্দিষ্ট নিয়মগুলি দেশ থেকে দেশে উল্লেখযোগ্যভাবে আলাদা হতে পারে। আপনার গন্তব্য দেশের জন্য প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে তথ্যের জন্য আপনাকে মার্কিন স্টেট ডিপার্টমেন্ট ইন্টারন্যাশনাল ট্রাভেল ওয়েবসাইট চেক করা উচিত। আপনার গন্তব্য দেশ খুঁজুন, তারপর "প্রবেশ, প্রস্থান, এবং ভিসার প্রয়োজনীয়তা" এর জন্য ট্যাব, তারপর নিচে স্ক্রোল করুন "নাবালকদের সাথে ভ্রমণ।"

কানাডা, মেক্সিকো এবং বাহামাস (ক্যারিবিয়ান ক্রুজের একটি জনপ্রিয় বন্দর) সম্পর্কিত এই উদ্ধৃতিগুলি রেফারেন্সের ভাল পয়েন্ট এবং কীভাবে তা প্রদর্শন করেবিভিন্ন নিয়ম হতে পারে:

কানাডা

“যদি আপনি এমন একজন নাবালকের সাথে কানাডায় ভ্রমণ করার পরিকল্পনা করেন যিনি আপনার নিজের সন্তান নন বা যার জন্য আপনার সম্পূর্ণ আইনি হেফাজত নেই, CBSA আপনাকে নাবালকের পিতামাতার কাছ থেকে সম্মতির একটি নোটারাইজড হলফনামা উপস্থাপন করতে হতে পারে। আরও বিস্তারিত জানার জন্য অনুগ্রহ করে CBSA ওয়েবসাইট দেখুন। এই নথির জন্য কোনও নির্দিষ্ট ফর্ম নেই, তবে এটিতে ভ্রমণের তারিখ, পিতামাতার নাম এবং তাদের রাষ্ট্রীয় ইস্যু করা আইডিগুলির ফটোকপি অন্তর্ভুক্ত করা উচিত৷"

মেক্সিকো

“মেক্সিকান আইনের অধীনে 2 জানুয়ারী, 2014 থেকে কার্যকরী (18 বছরের কম বয়সী) মেক্সিকো থেকে প্রস্থান করার জন্য পিতামাতার/অভিভাবকের অনুমতির প্রমাণ দেখাতে হবে। এই নিয়ম প্রযোজ্য যদি নাবালক আকাশ বা সমুদ্রপথে ভ্রমণ করে; একা ভ্রমণ করা বা আইনি বয়সের তৃতীয় পক্ষের সাথে (দাদা-দাদি, চাচা/চাচী, স্কুল গ্রুপ, ইত্যাদি); এবং মেক্সিকান নথি ব্যবহার করে (জন্ম শংসাপত্র, পাসপোর্ট, অস্থায়ী বা স্থায়ী মেক্সিকান বসবাস)।

মেক্সিকো ছেড়ে যাওয়ার জন্য নাবালককে একটি পাসপোর্ট ছাড়াও পিতামাতা উভয়ের (বা পিতামাতার কর্তৃত্ব বা আইনী অভিভাবকত্ব রয়েছে) থেকে ভ্রমণের সম্মতি দেখানো একটি নোটারাইজড নথি উপস্থাপন করতে হবে৷ নথিটি হওয়া উচিত স্প্যানিশ ভাষায়; একটি ইংরেজি সংস্করণ অবশ্যই একটি স্প্যানিশ অনুবাদের সাথে থাকতে হবে। নথিটি অবশ্যই নোটারাইজড বা অ্যাপোস্টিল করা উচিত। নাবালকের মূল চিঠি (একটি ফ্যাসিমাইল বা স্ক্যান করা অনুলিপি নয়) পাশাপাশি পিতামাতা/সন্তান সম্পর্কের প্রমাণ (জন্ম শংসাপত্র) বহন করা উচিত বা আদালতের নথি যেমন একটি হেফাজত ডিক্রি, এবং উভয় পিতামাতার সরকার কর্তৃক ইস্যুকৃত সনাক্তকরণের ফটোকপি)।

INM অনুসারে, এই প্রবিধান প্রযোজ্য নয়৷একজন নাবালকের কাছে একজন অভিভাবক বা আইনি অভিভাবকের সাথে ভ্রমণ করছেন, অর্থাৎ, অনুপস্থিত অভিভাবকের কাছ থেকে একটি সম্মতি পত্রের প্রয়োজন নেই। উপরন্তু, যদি নাবালক অন্য জাতীয়তার পাসপোর্ট ব্যবহার করে মেক্সিকো ছেড়ে চলে যায় তবে দ্বৈত জাতীয় অপ্রাপ্তবয়স্কদের (মেক্সিকান প্লাস অন্য জাতীয়তা) ক্ষেত্রে প্রযোজ্য করার উদ্দেশ্যে এই নিয়ম প্রযোজ্য নয়। যাইহোক, যদি নাবালক মেক্সিকান পাসপোর্ট ব্যবহার করে মেক্সিকো ত্যাগ করে, তবে প্রবিধান প্রযোজ্য হবে। তবুও দূতাবাস সুপারিশ করে যে দ্বৈত নাগরিকরা উভয় পিতামাতার কাছ থেকে একটি সম্মতিপত্র নিয়ে প্রস্তুত ভ্রমণ করুন।

মেক্সিকো সিটিতে মার্কিন দূতাবাস অনেকগুলি রিপোর্ট পেয়েছে যে মার্কিন নাগরিকদের উপরে তালিকাভুক্ত বিভাগের বাইরের পরিস্থিতিতে নোটারাইজড সম্মতি ফর্ম সরবরাহ করতে হবে এবং/অথবা স্থল সীমান্ত ক্রসিংগুলিতে এই ধরনের অনুমতি চাওয়া হয়েছে৷ তাই, দূতাবাস অভিভাবক উভয় ছাড়া ভ্রমণকারী সকল অপ্রাপ্তবয়স্কদের ইভেন্ট এয়ারলাইন বা মেক্সিকান ইমিগ্রেশন প্রতিনিধিদের অনুরোধে সর্বদা একটি নোটারাইজড সম্মতিপত্র বহন করার পরামর্শ দেয়।

"ভ্রমণকারীদের আরও তথ্যের জন্য মেক্সিকান দূতাবাস, নিকটতম মেক্সিকান কনস্যুলেট বা INM-এর সাথে যোগাযোগ করা উচিত৷"

বাহামা

“অপ্রাপ্তবয়স্করা সঙ্গী ছাড়া বা অভিভাবক বা চ্যাপেরোনের সাথে ভ্রমণ করছে: বাহামাতে প্রবেশের জন্য যা প্রয়োজন তা মূল দেশে পুনঃপ্রবেশের জন্য যা প্রয়োজন তার থেকে ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হতে পারে। সাধারণভাবে, 16 বছরের কম বয়সী একটি শিশু শুধুমাত্র নাগরিকত্বের প্রমাণ সহ বাহামাতে ভ্রমণ করতে পারে। নাগরিকত্বের প্রমাণ একটি উত্থাপিত সীল জন্ম শংসাপত্র হতে পারে এবং একটি সরকার-প্রদত্ত ফটো আইডি হতে পারে যদি একটি ক্লোজড-লুপ ক্রুজ বা একটি মার্কিন পাসপোর্টে থাকে যদিবিমান বা ব্যক্তিগত জাহাজে প্রবেশ করা।

বাহামাস শিশু অপহরণ বিমুখ করার জন্য প্রবিধানগুলির সাথে সম্মতি প্রয়োজন৷ জন্ম শংসাপত্রে তালিকাভুক্ত অভিভাবকদের একজনকে ছাড়া ভ্রমণ করা যেকোনো শিশুর অবশ্যই অনুপস্থিত অভিভাবকের কাছ থেকে একটি চিঠি থাকতে হবে যা শিশুটিকে ভ্রমণের অনুমতি দেয়৷ এটি শপথ করা উচিত৷ নোটারি পাবলিকের সামনে এবং অনুপস্থিত পিতামাতা(দের দ্বারা স্বাক্ষরিত)৷ যদি অভিভাবক মারা যান, একটি প্রত্যয়িত মৃত্যু শংসাপত্র প্রয়োজন হতে পারে৷

"আপনার সন্তানকে অভিভাবক বা চ্যাপেরোনের সাথে নাবালক হিসাবে ভ্রমণ করতে পাঠানোর আগে নাবালকের উভয় পিতামাতার কাছ থেকে একটি লিখিত নোটারাইজড সম্মতি পত্র (যদি উভয়ই সন্তানের জন্মের শংসাপত্রে তালিকাভুক্ত থাকে) বহন করার পরামর্শ দেওয়া হয়।"

আপনি কি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বাচ্চাদের সাথে উড়ে বেড়াচ্ছেন? আপনার REAL ID সম্পর্কে জানা উচিত, অভ্যন্তরীণ বিমান ভ্রমণের জন্য প্রয়োজনীয় নতুন শনাক্তকরণ।