বোর্নিওতে আদিবাসী সংস্কৃতির অভিজ্ঞতা

2024 লেখক: Cyrus Reynolds | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-07 07:51

আমাকে অভ্যর্থনা জানালেন একজন হাস্যোজ্জ্বল ব্যক্তি একটি বিচ্ছিন্ন মাথা ধরে।

তিনি এটি কানের কাছে তুলেছেন যাতে আমি আরও ভালভাবে দেখতে পারি। আমি আসার আগেই দুর্ভাগ্য শুয়োরটিকে পাঠানো হয়েছিল। দু'জন ট্যানড ইবান লোক তাদের লংহাউসে আমার থাকার প্রস্তুতির জন্য নদীর তীরে এটি কসাই করছিল। অভ্যর্থনা ছিল রক্তাক্ত কিন্তু বন্ধুত্বপূর্ণ কারণ আমাদের সরু ডিঙ্গি আনলোড করতে আরও বেশি লোক এসেছিল। তারা আমাকে দেখে খুশি হয়েছিল।

সকাল শুরু হয়েছিল কুচিং থেকে ছয় ঘণ্টার ড্রাইভের মাধ্যমে, তারপরে একটি অস্থির ডিঙিতে একটি অগভীর নদীতে দুই ঘণ্টার পথ ধরে। বানররা ছাউনি থেকে চিৎকার দিয়ে আমাদের আক্রমণের ঘোষণা দিল। আমরা কেরোসিনের ক্যান, একটি বড় মাছ এবং কিছু অদ্ভুত সবজি বোঝাই করেছিলাম। সবগুলোই আমার গাইড হিসেবে উপহার হিসেবে কেনা হয়েছিল এবং আমি আশা করি লংহাউস প্রধানকে খুশি করবে। আমি থাকতে পারব কি না, সে সিদ্ধান্ত নেবে। আমি অন্ধকারে ডাউনরিভার ফেরত পাঠানোর ভয়ঙ্কর সম্ভাবনা নিয়ে ভাবছিলাম। আমার কি দ্বিতীয় মাছ কেনা উচিত ছিল?

ইবান লংহাউস

লংহাউসটি ছিল উঁচু সোপান, পশুর কলম এবং আউটহাউসের একটি জটিল। এটি লম্বা হয়ে দাঁড়িয়েছিল এবং নদীর তীরের মুখোমুখি হয়েছিল। আমি ইতিমধ্যেই কুচিং-এর সারাওয়াক কালচারাল ভিলেজে মডেল লংহাউসগুলি পরিদর্শন করেছি, কিন্তু এখন আমি নিজেকে বোর্নিওর গভীরে আসল চুক্তির দিকে তাকাতে দেখেছি। সারাওয়াক ট্যুরিজম বোর্ড সদয়ভাবে আমার থাকার ব্যবস্থা করেছে একটি কঠিন-নাগাল লংহাউস যা খুব কমই বাইরের জন্য খোলা হয়দর্শক আমার হোস্ট ছিলেন ইবান, বোর্নিওর অনেক আদিবাসী গোষ্ঠীর মধ্যে একটি, সম্মিলিতভাবে "দায়াক" মানুষ হিসাবে উল্লেখ করা হয়। কিছু ইবান শহরের কাছাকাছি বাস করে; এদিকে, অন্যরা খামার করে, মাছ শিকার করে, এবং জঙ্গল থেকে জীবিকা নির্বাহ করে।

ভ্রমণের সময় প্রতিবার এবং তারপরে, আপনি সেই বিস্ময়কর মুহুর্তগুলির মধ্যে একটির অভিজ্ঞতা পাবেন যা প্রতিটি সংক্রামিত পোকামাকড়ের কামড় এবং ঘুমহীন রাতকে প্রচেষ্টার মূল্য দেয়। ক্যামেরা নিয়ে মাথা ঘামানোর কোনো কারণ নেই-আপনি জানেন স্মৃতি কখনই সঠিকভাবে ক্যাপচার করা যায় না।

আমার রাতের খাবার সেই মুহুর্তগুলির মধ্যে একটি ছিল। আমি প্রধান এবং লংহাউস প্রবীণদের কয়েকজনের সাথে খাচ্ছিলাম। আমরা চারজন একটি নোংরা লিনোলিয়ামের চৌকোয় একটি নোংরা কেরোসিন লণ্ঠনের নীচে জড়ো হয়েছিলাম। খোলা অগ্নিকুণ্ডে শক্ত কাঠের অঙ্গার ধোঁয়ায়। আমাদের সামনে মেঝেতে দাঁত সহ একটি হাড়ের মাছ, ভাতের একটি কালো পাত্র এবং মিডিন - একটি সুস্বাদু জঙ্গল ফার্ন যা রান্না করার পরেও কুঁচকে যায়। আমরা সাম্প্রদায়িকভাবে খেয়েছি, পৌঁছেছি এবং নোংরা ডান হাতে ধরেছি। পিঁপড়া আমাদের মাছের হাড়ের প্রতি আগ্রহ নিয়েছিল, কিন্তু কেউ পাত্তা দেয়নি। আত্মা উচ্চ ছিল. একটি নিয়মিত অনুশীলন হিসাবে, লংহাউস আমাকে হোস্ট করার জন্য পর্যটন বোর্ড থেকে একটি আর্থিক প্রণোদনা পেয়েছে। একটি উদযাপন ছিল।

বাপা (বাবা) সম্বোধন করে তাকে সম্বোধন করে, খাওয়া এবং কথা বলার সময় আমি সর্বদা প্রধানের দিকে পিছিয়ে থাকতাম। তিনি নিজেকে অজুহাত দিলে সকলে শ্রদ্ধার সাথে দাঁড়িয়েছিল। রেলপথ পাতলা এবং সবে পাঁচ ফুট লম্বা, প্রধানটি সহজেই শারীরিক আকারে সবার চেয়ে ছোট ছিল - তবে তাতে কিছু যায় আসে না। তিনি লংহাউসের বস, পিতৃকর্তা এবং ভারপ্রাপ্ত মেয়র ছিলেন। তিনি বাজার থেকে আমার পছন্দের মাছের প্রশংসা করলেন কিন্তু বললেন, “পরের বার,এটাকে এমপুরাউ করে দাও। প্রত্যেকে হেসেছিল. সারাওয়াকের আদিবাসী, এমপুরাউ বিশ্বের বিরলতম এবং সবচেয়ে ব্যয়বহুল ভোজ্য মাছের একটি হিসাবে মূল্যবান। একটি প্রস্তুত মাছ $500 বা তার বেশি পেতে পারে৷

আমাদের খাওয়া শেষ হলে, উপহার দেওয়ার সময় ছিল। লংহাউসে বিদ্যুৎ ছিল, তবে এটি একটি চিন্তাভাবনা হিসাবে ইনস্টল করা হয়েছিল। তারগুলি ঢিলেঢালাভাবে ক্রস করা হয়েছে, এবং একক ফ্লুরোসেন্ট আলো জায়গার বাইরে দেখা যাচ্ছে। আমাকে বলা হয়েছিল কীভাবে তৃষ্ণার্ত জেনারেটরের জন্য জ্বালানী আপরিভারের ক্যান বহন করা ব্যয়বহুল এবং অবাস্তব। সূর্য ম্লান হওয়ার সাথে সাথে একজন মহিলা ঝুলন্ত লণ্ঠন জ্বালালেন। আমি যে অতিরিক্ত কেরোসিন নিয়ে এসেছি তাতে সবাই খুশি।

আমি প্রধানকে প্রথমে ব্র্যান্ডির বোতল দিয়েছিলাম এবং তারপরে বাচ্চারা পনির পাফের একটি কেস পেয়েছিল যা পৃথক পরিবেশনে বিভক্ত ছিল। কি উপহার আনতে হবে সে বিষয়ে আমাকে প্রশিক্ষন দেওয়া হয়েছিল এবং আমার গাইডের ভবিষ্যদ্বাণী অনুসারে, এগুলি ভালভাবে প্রশংসিত হয়েছিল। প্রধান আমাকে ট্রিট বিতরণ করা উচিত ইঙ্গিত. একের পর এক লাজুক "তেরিমা কাসিহ" (ধন্যবাদ) নিয়ে শিশুরা এসে ভয়ে পালিয়ে যায়। লংহাউস পরিবারগুলির কিপসেকের প্রয়োজন নেই। আপনি উপহারের জন্য যা কিছু গ্রহণ করেন তা হওয়া উচিত ভোগযোগ্য এবং সমানভাবে বিতরণ করা সহজ। কলম, খেলনা বা এমন কিছু দেওয়া থেকে বিরত থাকুন যা পরে বিবাদের কারণ হতে পারে।

উপহার বিনিময়ের পরে প্রস্তুত থাকুন; আপনি একটি আঘাত বা অন্য কিছু জাহির করতে চান যখন এই হয়.

আমি লক্ষ্য করেছি কিছু লোক ঐতিহ্যবাহী পোশাকের জন্য তাদের সারং, সাঁতারের শর্ট এবং ফ্যানি প্যাকগুলি অদলবদল করেছে৷ আধুনিক সময়ে, দায়াক লোকেরা ঠিক পুঁতি এবং পালকযুক্ত হেডড্রেসে ঘুরে বেড়ায় না। জটিল, রঙিন নকশা শুধুমাত্র জন্য ধৃত হয়উৎসব যেমন গাওয়াই দায়াক, এবং আমার ক্ষেত্রে, পর্যটকদের খুশি করার জন্য। যখন তারা পোশাক বদল করে, তখন পরিবেশ বদলে যায়।

আমি দেখেছি পুরুষ ও মহিলারা পালাক্রমে ঐতিহ্যবাহী নৃত্য প্রদর্শন করছে যখন ঢোল পিটিয়ে ক্যাডেন্সের জন্য বাজানো হচ্ছে। ব্লেড এবং ঢাল সহ যোদ্ধাদের নৃত্য ছিল প্রচণ্ড এবং পর্যটক এবং শত্রুদের মধ্যে ভয় জাগিয়ে তোলার জন্য। ইবানকে নির্ভীক যোদ্ধা হিসাবে পালিত করা হয় যারা একসময় তাদের শত্রুদের মাথা রক্ষা করার জন্য অনুপ্রাণিত ছিল। যদিও তাদের কাছে শুধুমাত্র আদিম অস্ত্র ছিল, ইবান 1940-এর দশকে জাপানি সৈন্যদের আক্রমণ করার জন্য একটি দুঃস্বপ্ন ছিল। যুদ্ধের চিৎকার আমাকে উত্তেজনায় পূর্ণ করে দেওয়ার জন্য আমি এটি ভেবেছিলাম, কিন্তু তারপরে আমার বাধ্যতামূলক মজার মুহূর্তটি উপস্থিত হয়েছিল। আমি পালক আপ এবং নাচ আশা করা হয়, খুব. মহিলা এবং শিশুদের পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে বিনোদন দেওয়া হয়েছিল, কিন্তু আমি এখনও এটি সম্পর্কে আমার থেরাপিস্টের সাথে কথা বলছি৷

আমার গাইড যেখানেই ঘুমাচ্ছিল সেখানেই অদৃশ্য হয়ে গেল, আমাকে বাকি রাত নেভিগেট করতে রেখে। তিনি চলে গেলে আমি আমার ক্যামেরা সরিয়ে দিলাম। আমি চাইনি যে পরিবারগুলি তাদের নিজস্ব বাড়িতে পর্যটক আকর্ষণের মতো অনুভব করুক। ক্যামেরা চলে গেলে সবাই আরাম করতে লাগলো। বিনিময়ে ঐতিহ্যবাহী পোশাক ফেলে দেওয়া হয়। আমিও আরাম করলাম।

আমাদের মধ্যে প্রায় ৩০ জন মেঝেতে মাদুরের প্যাচওয়ার্কের চারপাশে ছড়িয়ে ছিটিয়ে বসেছিল। আর্দ্রতা অত্যাচারী ছিল. বেশিরভাগ পুরুষ এবং অনেক মহিলাই টপলেস ছিলেন। লোকেরা আমার ট্যাটু দেখতে চেয়েছিল এবং গর্বিতভাবে আমাকে তাদের দেখিয়েছিল। ইবান পুরুষ ও মহিলাদের জন্য ট্যাটু করা গুরুত্বপূর্ণ এবং প্রতীকী। একজন ব্যক্তির ত্বক তাদের শোষণ এবং জীবনের অভিজ্ঞতার গল্প বলে। প্রতিটি কাঁধে বিশিষ্ট বুঙ্গাই টেরুং (বেগুন ফুল) দেওয়া হয় যখন একজন যুবকসম্পদ ও জ্ঞানের সন্ধানে বিদেশে যায়। ট্যাটুও সুরক্ষা প্রদান করে। উদাহরণস্বরূপ, একটি মাছের ট্যাটু মালিককে ডুবে যাওয়া থেকে রক্ষা করে। আমাকে বলা হয়েছিল যে কীভাবে হাতে একটি বিশেষ প্যাটার্নের ট্যাটু বোঝায় যে মালিক কারও মাথা বাড়িতে নিয়ে গেছেন৷

তারপর আমি হাতের দিকে মনোযোগ দিতে শুরু করলাম।

এই লংহাউস সম্প্রদায় একচেটিয়াভাবে ইবান ভাষায় কথা বলত। আমি মালয়, আমাদের ভাষা ফ্রাঙ্কায় সামান্য যোগাযোগ করতে পারতাম, কিন্তু শুধুমাত্র একজন যুবক এর কিছু কথা বলেছিল। তবে ভূগোল যাই হোক না কেন, তিনটি জিনিস এই গ্রহের সমস্ত সংস্কৃতির ফাঁককে সেতু করে: খাওয়া, মদ্যপান এবং ধূমপান। সুমাত্রা থেকে সুইডেন পর্যন্ত, একজন স্থানীয় আপনার সাথে একটি গ্লাস, এবং সেইজন্য তাদের সংস্কৃতির কিছুটা ভাগ করতে চায়। হাসি এবং মাথা নাড়ানোই যোগাযোগের একমাত্র মাধ্যম হতে পারে, কিন্তু তাতে কিছু যায় আসে না। খাবার এবং খারাপ অভ্যাস ভাগ করে নেওয়া মানুষের মধ্যে এক ধরণের বিশ্বাসের বন্ধন তৈরি করতে অন্য সব কিছুকে ছাড়িয়ে যায়। আমার হোস্টরা বন্ডের জন্য ব্যতিক্রমীভাবে আগ্রহী ছিল৷

আমি বুঝতে পেরেছি কেন। আমি সাপ্তাহিক রুটিন থেকে একটি বিরল বিরতির প্রতিনিধিত্ব করেছি, এবং কৌতুকপূর্ণ ইবান পরিবারগুলি উপভোগ করার জন্য প্রস্তুত ছিল। দুর্ভাগ্যবশত, আমরা যোগাযোগ করতে জানতাম একমাত্র উপায়গুলি খাওয়া, মদ্যপান এবং ধূমপান - তিনটিই রাতের মধ্যে ভাল ছিল। একে একে সদস্যরা আমার সামনে বসার জন্য সাংস্কৃতিক সেতু পার হলেন; সকলেরই ভালো উদ্দেশ্য ছিল এবং আমার জন্য কিছু ছিল। প্রায়শই, তারা শুয়োরের মাংসের চর্বি এবং একটি গ্লাসযুক্ত একটি প্লেট বহন করে। স্কুইশি স্কোয়ারগুলি টুক-এর গ্লাসের মধ্যে খাওয়া হত - আঠালো চালের গাঁজন করে তৈরি একটি বাড়িতে তৈরি স্পিরিট। আমার সাথে পানীয় শেয়ার করার সারিটি বিপজ্জনকভাবে দীর্ঘ ছিল।

এমনকি লংহাউস ঠাকুরমা এসেছিলেনআমার মুখোমুখি মেঝেতে আড়াআড়ি পায়ে বসে, তার চোখ একটি বিমিং, দাঁতহীন হাসির পিছনে চেরা হয়ে গেছে। তিনি মূল্যবান কিন্তু ছদ্মবেশে শয়তান ছিল. তিনি পশ্চিমা দর্শকের সাথে শুধু একটি নয়, দুটি লম্বা গ্লাস টুক চেয়েছিলেন। তিনি giggled এবং আমার হাত চুল tugged যখন আমি বাধ্য. তিনি আমার পূর্বাবস্থায় ছিলেন, কিন্তু আমি একজন ইবান দাদীকে হতাশ করার সাহস পাইনি।

যখন পার্টি একটি চমকপ্রদ পৌঁছেছিল, আমার বন্ধুত্বপূর্ণ স্বেচ্ছাসেবক দোভাষী আমাকে বলেছিলেন যে তিনি মালয় ভাষায় "আমার স্ত্রী" হতে চান তারপর আমার প্রতিক্রিয়ার প্রত্যাশা করে আন্তরিকভাবে হাসলেন। আমি বাকি রাতের জন্য ঘটনা এই পালা চিন্তা. তিনি কি কাওয়ান (বন্ধু) বা আবং (ভাই) এর পরিবর্তে ভুল শব্দটি ইস্তেরি (স্ত্রী) বেছে নিয়েছেন? আমাদের যোগাযোগ সবচেয়ে খারাপ ছিল. তারপর আবার, তিনি প্রতিটি সুযোগে আমার চারপাশে তার হাত রাখলেন। পরের দিন, আমার গাইড হেসে গর্জে উঠলো যখন আমি তাকে এটা জানালাম। তিনি বলেন, বিবাহিত পুরুষরা আগে বিছানায় অবসর নেয়, যা আমি পর্যবেক্ষণ করেছি। যাইহোক, ব্যাচেলর পার্টি গভীর রাত পর্যন্ত - আমার নতুন বন্ধু আমার সাথে কি করতে চেয়েছিল৷

কোন অশ্লীল সময়ে, আমি পার্টি থেকে দূরে একটা গদিতে গিয়েছিলাম যেটা আমার জন্য মশারি দিয়ে ঢাকা ছিল। বাকিরা তাদের ঘরে চলে গেল। আমি অন্ধকারে স্থির হয়ে শুনছিলাম কারণ বিভিন্ন আকারের অচেনা প্রাণী আমাকে পরীক্ষা করতে এসেছিল। যখন আমি ঝাঁকুনি দিলাম, তারা ছোট নখর দিয়ে ক্ষতবিক্ষতভাবে ট্র্যাকশনের জন্য আঁচড়াচ্ছে।

কয়েক ঘন্টা পরে, মোরগগুলি বেদনাদায়কভাবে ঘোষণা করেছিল যে আমার সকালের প্রশিক্ষণ শুরু হবে৷

অধিকাংশ পুরুষ ইতিমধ্যেই ছোট গোলমরিচের বাগান দেখাশোনা করতে গিয়েছিলেন। একজন পিছনে রয়ে গেল এবং আমাকে শিখিয়েছে কিভাবে একটি ব্লোগান পরিচালনা করতে হয়।পেশীবহুল, ট্যাটু করা, এবং শুধুমাত্র একটি সরোং পরা, তিনি অংশটি দেখতেন। তিনি অনায়াসে বুলসিতে ডার্টস ভিড় করতে পারেন। ইবান প্রোটিনের জন্য বানর এবং বন্য শুয়োর শিকার করে, কিন্তু আজকাল, একটি শটগান ব্যবহার করা হয়। অ্যান্টিক, ব্রেক-অ্যাকশন শটগান লংহাউস খাওয়ানোর জন্য গুরুত্বপূর্ণ ছিল। তিনি গর্ব করে আমাকে অস্ত্র পরিদর্শন করতে দিয়েছেন, কিন্তু শেলগুলি অনুশীলনে নষ্ট করার জন্য খুব বিরল। আমরা পরিবর্তে ব্লেড হ্যান্ডলিং এ সরানো. আমি মনে করি না আমার শিক্ষকের জঙ্গলে বেঁচে থাকার জন্য শটগানের প্রয়োজন হবে।

আমি উল্কির জন্য তার হাতও পরীক্ষা করেছি।

বোর্নিওতে একটি লংহাউস অভিজ্ঞতা খোঁজা

যদিও ইবান সদয়ভাবে সহানুভূতিশীল, তবে অঘোষিত জঙ্গলের লংহাউসে আসা অনেক কারণে একটি খারাপ ধারণা। পরিবর্তে, সারাওয়াক ট্যুরিজম বোর্ডের সাথে যোগাযোগ করুন এবং তাদের সত্যিকারের লংহাউস থাকার ব্যবস্থা করার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করুন। সেরা ফলাফলের জন্য, আপনি বোর্নিওতে পৌঁছানোর সাথে সাথে ব্যক্তিগতভাবে তাদের অফিসে যান। অনেক লংহাউসের সাথে ফোনে যোগাযোগ করা যায় না। আপনার জন্য সময় দেওয়ার জন্য কাউকে উর্ধ্বগামী যেতে হতে পারে।

লংহাউস সম্প্রদায়গুলি ঘনিষ্ঠ যোগাযোগে থাকে, প্রায়শই চিকিৎসা সহায়তা থেকে দূরে থাকে। ভালো না হলে যাবেন না। এমনকি স্নিফেলসের একটি কেস প্রেরণ করা পরিবারের জন্য বিপজ্জনক হতে পারে।

লংহাউস অভিজ্ঞতা মিশ্র। আপনি বেশ ভালভাবে অনুমান করতে পারেন যে কোনও টাউট বা এজেন্টের দেওয়া যে কোনও লংহাউস থাকার একটি টিনজাত অভিজ্ঞতা হবে - কিছু কিছু হোটেল বুকিং থাকার জন্য ওয়েবসাইট সহ সম্পূর্ণ পর্যটক ফাঁদ। সত্যতার জন্য আপনার একমাত্র আশা সারাওয়াক পর্যটন বোর্ডের কাছে আপনার ইচ্ছা প্রকাশ করা। তারা আছেদূরবর্তী দীর্ঘ ঘরগুলিতে পৌঁছানোর জন্য প্রয়োজনীয় সংযোগগুলি, যে সম্প্রদায়গুলি আর্থিক সহায়তার সবচেয়ে বেশি প্রশংসা করবে৷

অ্যাক্সেসিবিলিটি হল একটি লংহাউস কতটা পর্যটক ট্রাফিক পায় তার সর্বোত্তম ইঙ্গিত - রাস্তা এবং শহর থেকে যত দূরে, একটি স্মরণীয় অভিজ্ঞতার সুযোগ তত বেশি। প্রধানের জন্য ভাল উপহার নিন, হাতের ট্যাটু পরীক্ষা করুন এবং একটি রঙিন, ঘটনাবহুল রাতের জন্য প্রস্তুত থাকুন!