কিভাবে ইউনেস্কো বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলোকে পুনরুদ্ধার ও সংরক্ষণ করা হয়

2025 লেখক: Cyrus Reynolds | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2025-01-23 15:42

আমরা আমাদের নভেম্বরের বৈশিষ্ট্যগুলি শিল্প ও সংস্কৃতিকে উৎসর্গ করছি। বিশ্বজুড়ে সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানের সাথে পুরোদমে, আমরা বিশ্বের সুন্দর লাইব্রেরি, নতুন জাদুঘর এবং উত্তেজনাপূর্ণ প্রদর্শনী অন্বেষণ করতে কখনও বেশি উত্তেজিত হইনি। শিল্পী সহযোগিতার অনুপ্রেরণামূলক গল্পের জন্য পড়ুন যা ভ্রমণের গিয়ারকে নতুন করে সংজ্ঞায়িত করছে, শহর এবং স্বতঃস্ফূর্ত শিল্পের মধ্যে জটিল সম্পর্ক, বিশ্বের সবচেয়ে ঐতিহাসিক স্থানগুলি কীভাবে তাদের সৌন্দর্য বজায় রাখে এবং মিশ্র মিডিয়া শিল্পী গাই স্ট্যানলি ফিলোচের সাথে একটি সাক্ষাৎকার।

ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকায় খোদাই করা একটি সাংস্কৃতিক বা প্রাকৃতিক স্থানের জন্য এর চেয়ে বড় সম্মান আর কিছু নেই। 1972 সাল থেকে, জাতিসংঘের শিক্ষা, বৈজ্ঞানিক ও সাংস্কৃতিক সংস্থা (UNESCO) বিশ্বজুড়ে এমন সব সম্পত্তিকে মর্যাদাপূর্ণ উপাধি প্রদান করছে যা মানবতার কাছে "অসামান্য সার্বজনীন মূল্য" রয়েছে, তা মিশরের অনেক পিরামিডের মতো একটি স্মারক প্রকৌশল কৃতিত্বই হোক, বা শ্বাসরুদ্ধকর প্রাকৃতিক সৌন্দর্য, যেমন গ্র্যান্ড ক্যানিয়নে পাওয়া যায়।

পার্থক্যের সুবিধা সহজ। ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যের মর্যাদা অর্জন করুন এবং একটি গন্তব্যের (অনুবাদ: পর্যটন সংখ্যা এবং ডলার) সম্পর্কে জনসচেতনতা বৃদ্ধি পাবে। কিন্তু সম্ভবত আরো গুরুত্বপূর্ণ, শিলালিপিতালিকার জন্য স্থানীয় এবং আন্তর্জাতিক উভয় সংস্থারই গভর্নিং বডিগুলিকে জলবায়ু পরিবর্তন, যুদ্ধ এবং অত্যধিক পর্যটন, অন্যান্য হুমকির মধ্যে একটি সাইট সংরক্ষণের প্রতিশ্রুতি দিতে হবে৷

UNESCO ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ স্ট্যাটাস স্থায়ী নয়, এবং যদি কোনও সাইটের মান খারাপ হয়, তবে এটির উপাধি প্রত্যাহার করা হতে পারে - এটি এই গ্রীষ্মে ব্রিটিশ শহর লিভারপুলে ঘটেছে৷ একটি বার্ষিক সভায়, একটি ইউনেস্কো কমিটি লিভারপুলকে বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকা থেকে সরিয়ে দেয় "সম্পত্তির অসামান্য সর্বজনীন মূল্য বহনকারী বৈশিষ্ট্যগুলির অপরিবর্তনীয় ক্ষতির কারণে।" ইউনেস্কোর মূল্যায়নকারীদের মতে, নতুন উন্নয়ন সামুদ্রিক শহরের প্রাথমিক বৈশিষ্ট্য, ঐতিহাসিক ওয়াটারফ্রন্ট ডিস্ট্রিক্টকে ধ্বংস করেছে।

এই ধরনের অবনমন রাতারাতি ঘটে না। ইউনেস্কো প্রথম ঝুঁকিপূর্ণ সাইটগুলিকে তার হেরিটেজ ইন ডেঞ্জার তালিকায় রাখে-লিভারপুলকে 2012 সালে যুক্ত করা হয়েছিল-যা সাইটগুলির স্টেকহোল্ডারদের সংকেত দেয় যে তাদের সুরক্ষার জন্য জরুরি ব্যবস্থা গ্রহণ করা আবশ্যক৷ বর্তমানে, অস্ট্রেলিয়ার গ্রেট ব্যারিয়ার রিফ এবং সিরিয়ার পালমিরা শহর সহ 52টি সাইট এই তালিকায় রয়েছে৷

কিন্তু সেই সম্পত্তিগুলির জন্য সমস্ত আশা হারিয়ে যায় না। এখন পর্যন্ত, মাত্র তিনটি প্রাক্তন বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের মর্যাদা কেড়ে নেওয়া হয়েছে। সফলভাবে সংরক্ষণের কারণে বিপদ তালিকা থেকে আরও অনেককে বাদ দেওয়া হয়েছে৷

ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকায় খোদিত হওয়ার চেয়ে সাংস্কৃতিক বা প্রাকৃতিক স্থানের জন্য এর চেয়ে বড় সম্মান আর কিছু নেই

উদাহরণস্বরূপ, ডুব্রোভনিকের পুরানো শহরটি ধরুন। "পার্ল অফ দ্য অ্যাড্রিয়াটিক" এর চিত্তাকর্ষক মধ্যযুগীয় স্থাপত্যের জন্য 1979 সালে ইউনেস্কোর বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকায় খোদাই করা হয়েছিল, যার মধ্যে বিখ্যাতপ্রাচীর, 12 তম এবং 17 শতকের মধ্যে নির্মিত। কিন্তু 1991 সালে, ক্রোয়েশিয়ার স্বাধীনতা যুদ্ধের সময় এটি দুব্রোভনিক অবরোধে বোমাবর্ষণ করা হয়েছিল; 600টিরও বেশি আর্টিলারি শেল ওল্ড টাউনের প্রায় 56 শতাংশ ভবন ক্ষতিগ্রস্ত করেছে এবং 200 জনেরও বেশি লোক মারা গেছে।

UNESCO অবিলম্বে ডুব্রোভনিককে বিশ্ব ঐতিহ্যের বিপদের তালিকায় রাখে এবং পুনরুদ্ধারের কাজ অবিলম্বে শুরু হয়-এমনকি সাত মাসের অবরোধের সময়ও। "শেলিং এর প্রতিটি পর্বের পরে, স্থানীয় বাসিন্দারা, ইনস্টিটিউট ফর দ্য প্রোটেকশন অফ কালচারাল মনুমেন্টস এবং ইনস্টিটিউট ফর দ্য রিহ্যাবিলিটেশন অফ ডুব্রোভনিকের সহায়তায়, মেরামত করার কাজ শুরু করে। বিটুমিনাস ছাদ পাতলা তক্তার একটি অস্থায়ী কাঠামোর উপর স্থাপন করা হয়েছিল যেখানে ছাদ- স্ট্রিপগুলি ধ্বংস করা হয়েছিল। যেখানে সম্ভব, টাইলসগুলি অস্থায়ীভাবে প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল, " 1994 সালে পার্ক, সুরক্ষিত এলাকা এবং সাংস্কৃতিক স্থান সম্পর্কে একটি জার্নাল দ্য জর্জ রাইট ফোরামে প্রকাশিত একটি নিবন্ধ অনুসারে। তবে শহরটির স্থায়ী পুনরুদ্ধার করতে কয়েক বছর লেগেছিল।

ক্রোয়েশিয়ান গোষ্ঠীগুলি পুনরুদ্ধারের জন্য একটি কৌশল তৈরি করতে ইউনেস্কো, ইন্টারন্যাশনাল কাউন্সিল অন মনুমেন্টস অ্যান্ড সাইটস (ICOMOS), এবং ইন্টারন্যাশনাল সেন্টার ফর দ্য স্টাডি অফ দ্য প্রিজারভেশন অ্যান্ড রিস্টোরেশন অফ কালচারাল প্রপার্টি (ICCROM)-এর সাথে অংশীদারিত্ব করেছে, যার মধ্যে রয়েছে পাথরের কাজ থেকে পেইন্টিং পর্যন্ত ঐতিহাসিক নির্মাণ এবং সাজসজ্জার পদ্ধতিতে পুনরুদ্ধারকারীদের শিক্ষিত করার জন্য প্রশিক্ষণ প্রোগ্রাম স্থাপন করা।

আশ্চর্যজনকভাবে, এই ধরনের বড় আকারের পুনরুদ্ধারের জন্য ব্যাপক আর্থিক এবং প্রযুক্তিগত সংস্থান প্রয়োজন। যদিও ইউনেস্কোর এই জাতীয় প্রকল্পগুলিতে অবদান রাখার জন্য একটি ছোট বাজেট রয়েছে, তবে প্রাথমিক বোঝা ম্যানেজারের উপর পড়েএকটি সাইটের, একটি প্রাইভেট সংস্থা হোক বা স্থানীয় বা জাতীয় সরকার- বা, সাধারণত, তিনটির সংমিশ্রণ। দুব্রোভনিকের ক্ষেত্রে, ক্রোয়েশিয়ান সরকার অবরোধের পরের দশকে পুনরুদ্ধারের কাজে বার্ষিক $2 মিলিয়ন অবদান রেখেছিল; ইউনেস্কো $300,000 এর এককালীন অনুদান প্রদান করেছে, যখন অন্যান্য কয়েক ডজন সংস্থাও এই কারণের জন্য তহবিল সংগ্রহে অংশ নিয়েছে৷

আন্তর্জাতিক অবদানগুলিও প্রায়শই কার্যকর হয়৷ 1992 সালে কম্বোডিয়ার আঙ্কোর প্রত্নতাত্ত্বিক উদ্যান বিপদের তালিকায় (অবৈধ খনন, লুটপাট এবং ল্যান্ডমাইনগুলির জন্য) বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকায় যুক্ত হওয়ার পরে, পুনরুদ্ধার প্রকল্পগুলি তত্ত্বাবধানের জন্য জাপান সরকারী দল আঙ্কোর সুরক্ষার জন্য (জেএসএ) প্রতিষ্ঠা করে; 2017 সালের হিসাবে, জাপান চারটি প্রকল্পে $26 মিলিয়নেরও বেশি অবদান রেখেছে, 23 বছরে 800 জন বিশেষজ্ঞকে সাইটে পাঠিয়েছে। দ্য ওয়ার্ল্ড মনুমেন্টস ফান্ড, একটি বেসরকারি আন্তর্জাতিক অলাভজনক, 1991 সাল থেকে অ্যাঙ্কোরে উপস্থিতি রয়েছে, খেমার স্টাডিজ সেন্টার, একটি সংরক্ষণ গবেষণা ও প্রশিক্ষণ সুবিধা প্রতিষ্ঠা করেছে৷

তাদের ব্যাপক সংরক্ষণ প্রকল্পের কারণে, ডুব্রোভনিক এবং আঙ্কোর উভয়কেই যথাক্রমে 1998 এবং 2004 সালে বিশ্ব ঐতিহ্যের বিপদ তালিকা থেকে বাদ দেওয়া হয়েছে। কিন্তু এর অর্থ এই নয় যে সংরক্ষণ সম্পূর্ণ- উভয় সাইটই ক্রমাগত পুনরুদ্ধারের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে। এবং, প্রকৃতপক্ষে, তাদের এখন আরেকটি হুমকি মোকাবেলা করতে হবে: ওভারট্যুরিজম।

যদিও অনেক বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের আর্থিক স্বাস্থ্যের জন্য পর্যটন অপরিহার্য, বিশেষ করে যখন এটি অর্থায়নের ক্ষেত্রে আসেক্রমাগত পুনরুদ্ধার প্রকল্প, চেক না রাখা হলে এটি সমস্যাযুক্ত হতে পারে। দুব্রোভনিকের ওল্ড টাউন বিখ্যাতভাবে 10,000 ক্রুজ জাহাজ পর্যটকদের ভিড় দ্বারা জর্জরিত ছিল যারা একদিনে শহরকে প্লাবিত করবে, যাদের মধ্যে অনেককে "গেম অফ থ্রোনস" চিত্রগ্রহণের স্থান হিসাবে এর মর্যাদা দ্বারা আকৃষ্ট করা হয়েছিল। অবকাঠামোগত দিক থেকে, ডুব্রোভনিক সেই সংখ্যাগুলি পরিচালনা করতে পারেনি, এবং শহরে ভ্রমণের মান হ্রাস পেয়েছে, ইউনেস্কো শহরের কর্মকর্তাদের ক্রুজ যাত্রী ট্রাফিক সীমাবদ্ধ করার পরামর্শ দেওয়ার জন্য প্ররোচিত করেছিল। 2019 সালে, দুব্রোভনিকের মেয়র এক সময়ে ডক করা জাহাজের সংখ্যা মাত্র দুটিতে সীমাবদ্ধ করেছিলেন, তাদের মধ্যে 5,000 জনের বেশি যাত্রী ছিল না।

আঙ্করও, ভিড়ের বিরুদ্ধে লড়াই করে, কিন্তু ডুব্রোভনিকের বিপরীতে, এখনও কোনও পর্যটন ক্যাপ নেই৷ (সাইটটিতে একটি মহামারী-প্ররোচিত পুনরুদ্ধার ছিল-কম্বোডিয়া বর্তমানে আন্তর্জাতিক দর্শকদের জন্য বন্ধ রয়েছে, যদিও নভেম্বরের শেষে পর্যায়ক্রমে পুনরায় খোলা শুরু হয়।) ইউনেস্কো ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করছে। 2021 সালের একটি সংরক্ষণের বিশ্লেষণে দেখা গেছে যে ব্যবস্থাপনা সিস্টেমগুলি আঙ্কোরের জন্য হুমকিস্বরূপ, যেমন অনিয়ন্ত্রিত নগর সম্প্রসারণ।

সুতরাং ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ মর্যাদা অর্জন করা নিঃসন্দেহে একটি গন্তব্যের জন্য একটি সম্মান, এটি স্থানীয় এবং বৈশ্বিক উভয় স্কেলে পুনরুদ্ধার এবং সংরক্ষণের প্রতিশ্রুতিও নিশ্চিত করে। এবং বিশ্বের সবচেয়ে মূল্যবান সাংস্কৃতিক এবং প্রাকৃতিক বৈশিষ্ট্যগুলিকে হুমকির সম্মুখীন করা চ্যালেঞ্জগুলির প্রেক্ষিতে, এটি কখনও গুরুত্বপূর্ণ ছিল না৷