গ্ল্যামিস এবং কাউডরে খুন করা ম্যাকবেথকে খুঁজছি

2024 লেখক: Cyrus Reynolds | [email protected]. সর্বশেষ পরিবর্তিত: 2024-02-07 08:09

দ্য ট্র্যাজেডি অফ ম্যাকবেথের প্রারম্ভিক দৃশ্যে উইলিয়াম শেক্সপিয়ার ম্যাকবেথকে গ্ল্যামিসের থানে বানিয়েছিলেন। তিনি হলিনশেডের সমসাময়িক ইতিহাস দ্য ক্রনিকলস অফ ইংল্যান্ডের উপর ভিত্তি করে তাঁর গল্পটি তৈরি করেছিলেন। কিন্তু শেক্সপিয়র গল্পের সাথে বন্য স্বাধীনতা গ্রহণ করার আগেও - ওহ ঠিক আছে, তখন কাব্যিক লাইসেন্স - বইটি ইতিমধ্যেই রানী এলিজাবেথ I এর কর্মকর্তাদের দ্বারা ব্যাপকভাবে সেন্সর করা হয়েছিল। সুতরাং, একটি ঐতিহাসিক দলিল হিসাবে, নাটকটি বেশ সন্দেহজনক।

এটা অনেকটাই সত্যি ছিল। ম্যাকবেথ সত্যিই 11শ শতাব্দীর একজন খুনি স্কটিশ রাজা ছিলেন (এবং উপায় দ্বারা, অন্যদেরও অনেক ছিল)। তিনি রাজা ডানকানকে হত্যা করেছিলেন, সম্ভবত যুদ্ধে। এবং তিনি, 14 বছর পরে, ডানকানের পুত্র ম্যালকমের হাতে আবারও যুদ্ধে নিহত হন। কিন্তু Glamis (উচ্চারণ GlAHms) এবং Cawdor (কিছুটা কোডারের মতো উচ্চারণ করা) এর সাথে তার সংযোগ সম্পূর্ণ কাল্পনিক। প্রকৃতপক্ষে, নাটকটির 11 শতকের সেটিং চলাকালীন কোনও দুর্গও নির্মিত হয়নি। কিছু মনে করবেন না - তারা উভয়ই স্কটল্যান্ডে দেখার জন্য সেরা দুর্গগুলির মধ্যে একটি৷

কেন গ্ল্যামিস দেখুন

ঐতিহাসিক খলনায়কের সাথে কোন ঐতিহাসিক সংযোগ (বা এর সন্ধান) না থাকা সত্ত্বেও, ডান্ডি এবং লোচ টে থেকে প্রায় 13 মাইল উত্তরে গ্ল্যামিস ক্যাসেল, অবশ্যই একটি পার্শ্ব ভ্রমণের মূল্যবান। দুর্গটি লিয়নের বাড়ি(পরে বোয়েস-লিয়ন) পরিবার, স্ট্র্যাথমোরের আর্লস, যেহেতু এটি 14 শতকে নির্মিত হয়েছিল। প্রয়াত রানী মা এলিজাবেথ বোয়েস-লিয়ন সেখানে বড় হয়েছিলেন এবং বর্তমান রানীর প্রয়াত বোন প্রিন্সেস মার্গারেট সেখানে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।

একটি রক্তাক্ত ইতিহাস

ম্যাকবেথের কথা ভুলে যান। গ্ল্যামিসে হত্যা এবং ভয়াবহ মৃত্যুর ঘটনা ঘটেছে। 1034 সালে, প্রাসাদটি তৈরি হওয়ার প্রায় 250 বছর আগে, স্কটস রাজা, ম্যালকম II গ্ল্যামিসের একটি রাজকীয় শিকারের লজে মারা যান - সম্ভবত হত্যার ফলস্বরূপ।

প্রাসাদের একটি কিংবদন্তি গোপন কক্ষটি হতে পারে একটি ভুতুড়ে আর্লের অশান্ত কারাগার যে সেখানে চিরকাল তাস খেলার জন্য নিন্দিত। দুর্গে 15 শতকের একজন অতিথি, আর্ল বিশ্রামবারে তাস খেলা বন্ধ করতে অস্বীকার করেছিলেন এবং চাকরদের দ্বারা চাপ দিলে তার খেলা শেষ করার জন্য ক্রোধে উড়ে যায়। তিনি কেয়ামত পর্যন্ত বা শয়তানের সাথে খেলার শপথ করেছিলেন, তাই গল্পটি তার ভাগ্য চলে।

আরও ঐতিহাসিক প্রমাণ সহ একটি ভয়ঙ্কর পরিণতি ছিল, 1540 সালে, লর্ড গ্ল্যামিসের বিধবা লেডি জ্যানেট ডগলাসের মৃত্যু। রাজা পঞ্চম জেমস তার পরিবারের সাথে ঝগড়া করছিল - এবং সম্ভবত তার ক্যাসেলের নকশা ছিল। প্রথমে তিনি তার বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহিতার অভিযোগ আনেন; তারপর তার স্বামীর বিরুদ্ধে বিষ প্রয়োগের অভিযোগ আনা হয় এবং অবশেষে রাজার নির্দেশে তাকে জাদুবিদ্যার দায়ে পুড়িয়ে মারা হয়…এর পর রাজা দুর্গটি দখল করে ভিতরে চলে যান।

এক যুদ্ধে তার মৃত্যুর এক বছর পর (স্কটিশ রাজাদের সেভাবে মারা যাওয়ার একটি খারাপ অভ্যাস ছিল), গ্ল্যামিস ক্যাসেলটি তার মেয়ে মেরি স্টুয়ার্ট তার আসল মালিকদের কাছে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন - যা সাধারণত মেরি, স্কটসের রানী নামে পরিচিত। সম্ভবত এটি মেরির প্রতিযোগী রিজেন্টদের মধ্যে একজন যিনি পুনরুদ্ধার করেছিলেনবোয়েস-লিয়ন্সের দুর্গ, যেহেতু সে সময় তার বয়স ছিল মাত্র নয় মাস ছয় দিন।

এখন কি দেখতে হবে

প্রাসাদের বেশিরভাগ অংশ 17 শতকে পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং সেই সময়ের একটি ফরাসি চ্যাটোর মতো, কিন্তু মূল, 14 শতকের সুরক্ষিত টাওয়ার হাউস এখনও এর কেন্দ্রে রয়েছে। বাড়ির অনেক আকর্ষণের মধ্যে:

• 15শ থেকে 19শ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়কালের কক্ষগুলির মাধ্যমে জ্ঞানী ব্যক্তিদের দ্বারা নির্দেশিত সফর৷
• একটি বিস্তৃত পারিবারিক চ্যাপেল যেখানে 1715 সালে জ্যাকোবাইট বিদ্রোহের শেষে একটি বিদ্রোহী রাজনৈতিক কাজ সংঘটিত হয়েছিল। সেখানে, জেমস ফ্রান্সিস এডওয়ার্ড স্টুয়ার্ট, ইংল্যান্ডের ক্ষমতাচ্যুত রাজা জেমস II এর পুত্র এবং দ্য ওল্ড প্রিটেন্ডার বা পুরাতন নামে পরিচিত শেভালিয়ার "'কিংস ইভিল' এর জন্য স্পর্শ করেছে"। এটি একটি প্রাচীন আচার ছিল যেখানে রাজা স্ক্রোফুলা নামে পরিচিত একটি মাথার ত্বকের রোগে ভুগছেন এমন অনুতপ্তদের মাথা স্পর্শ করতেন, তাদের নিরাময়ের জন্য। 18 শতকের মধ্যে, এই আচার পালন করা একটি রাজনৈতিক কাজ ছিল, নিজেকে সঠিক রাজা ঘোষণা করার একটি উপায়। দুঃখজনকভাবে তার জন্য, সিংহাসন ফিরে পেতে এটি কোন সাহায্য করেনি।
• একটি ক্রিপ্ট যেখানে শয়তানের তাস খেলার গোপন অবস্থান লুকিয়ে থাকতে পারে।
• ডানকান হল, ম্যাকবেথের গল্পের জন্য একটি সম্মতি। এখানে, দুর্গের প্রাচীনতম অংশে, ম্যাকবেথ কর্তৃক রাজা ডানকানের হত্যার স্মরণ করা হয়। প্রকৃত হত্যা (চুরির পরিবর্তে যুদ্ধে), প্রায় 100 মাইল দূরে এলগিনের কাছে সংঘটিত হয়েছিল।
• 19ম এবং 20 শতকের গোড়ার দিকে বাগানের একটি সিরিজ রোপণ করা হয়েছে, যার মধ্যে একটি প্রাচীর ঘেরা রান্নাঘর বাগান, একটি প্রকৃতির পথ এবং একটি ইতালীয় বাগান রয়েছে৷

দর্শকদের প্রয়োজনীয়তা

• কোথায়: ডান্ডি রোড, গ্ল্যামিস, ফরফার, অ্যাঙ্গাস ডিডি8 1RJ
• যোগাযোগ: +44 (0)1307 840393
• খোলা: মার্চের শেষ থেকে ডিসেম্বরের শেষ পর্যন্ত, গ্রীষ্ম ও শরতে সকাল 10:30টা থেকে সন্ধ্যা 6টা পর্যন্ত এবং নভেম্বর ও ডিসেম্বর বিকাল 4:30টা পর্যন্ত
• ভর্তি: প্রাপ্তবয়স্ক, সিনিয়র, ছাত্র, শিশু, পরিবার এবং গ্রুপ টিকেট উপলব্ধ।
• ভ্রমণের দিকনির্দেশ: একটি মানচিত্রে খুঁজুন বা আরও তথ্যের জন্য ওয়েবসাইট দেখুন।

কডরে, গল্ফ এবং সালমন ম্যাকবেথের চেয়ে সহজে খুঁজে পাওয়া যায়

একটি পারিবারিক গল্প অনুসারে, জন ক্যাম্পবেল, 5ম আর্ল কাউডর (1900-1970) বিক্ষুব্ধভাবে মন্তব্য করেছিলেন (সম্ভবত যখন ম্যাকবেথ সম্পর্কে অনেকবার জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল), "আমি যদি বার্ড কখনও তার লেখা না লিখত। অভিশপ্ত খেলা!"

আসল ম্যাকবেথ এবং 14 শতকের কাউডর ক্যাসেলের মধ্যে সংযোগের জন্য অনেক - আসলে বাস্তব (এবং কাল্পনিক) ম্যাকবেথের জীবনের প্রায় 300 বছর পরে নির্মিত হয়েছিল। হাস্যকরভাবে, এমনকি শেক্সপিয়ারের নাটকেও, রাজার খুনের ঘটনা ঘটে ইনভারনেসে। কিন্তু যেহেতু, নাটকের শুরুতে, ম্যাকবেথকে যুদ্ধে বিজয়ের পুরস্কার হিসেবে কাউডরের থানে বানানো হয়েছিল, তাই গল্পটি এই চিত্তাকর্ষক দুর্গের বাড়ির সাথে সংযুক্ত হয়ে গেছে।

লিজেন্ডস এবং ডার্ক ডিডস

The Thorn Tree: দুর্গের দর্শনার্থীরা একটি দীর্ঘ মৃত গাছের সরু কাণ্ড দেখে হতবাক হয়ে যেতে পারে, যা এখনও মাটিতে প্রোথিত এবং প্রাচীনতম একটি খিলান কক্ষে রাখা হয়েছে। কাউডর দুর্গের অংশ, কিংবদন্তি অনুসারে, কাউডরের থানে যিনি বাড়িটি তৈরি করেছিলেন তিনি স্বপ্ন দেখেছিলেন যে তিনি তাকে সোনার বুকে একটি গাধা বোঝাই করতে এবং তার নির্মাণের নির্দেশ দিয়েছিলেন।দুর্গ যেখানেই গাধা রাতের জন্য বিশ্রাম করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। গাধাটি একটি হথর্ন গাছের নীচে শুয়েছিল এবং সেখানে দুর্গটি তৈরি হয়েছিল - গাছটির চারপাশে। গাছটির কার্বন পরীক্ষায় দেখা যায় যে এটি 1372 সালের দিকে মারা গিয়েছিল, সম্ভবত বাড়িটি নির্মিত হওয়ার তারিখের কাছাকাছি।

দরিদ্র লিটল মুরিয়েল: কাউডোর মূলত ক্যাল্ডার পরিবারের অন্তর্গত (কডর হল ক্যাল্ডারের একটি প্রকরণ)। কীভাবে এটি শক্তিশালী ক্ল্যান ক্যাম্পবেল হোল্ডিংসের অংশ হয়ে ওঠে (যা আজ অবধি) এটি একটি সাধারণত বাজে মধ্যযুগীয় গল্প। মুরিয়েল ক্যাল্ডার যখন একটি ছোট শিশু ছিলেন তখন তিনি দুর্গ এবং সম্পত্তির উত্তরাধিকার পেয়েছিলেন। যখন তার মামারা তাদের পরিবারের মধ্যে দুর্গটি কীভাবে রাখতে হয় তা নিয়ে ঝগড়া করছিলেন, মুরিয়েল 12 বছর বয়সে পাকা বার্ধক্য অর্জন করেছিলেন, সেই সময়ে তাকে আর্গিলের আর্ল দ্বারা অপহরণ করা হয়েছিল এবং তার ছেলে স্যার জন ক্যাম্পবেলের সাথে বিয়ে হয়েছিল। এটি একটি অপহরণ বা উদ্ধার ছিল কিনা তা নির্ভর করে গল্পটি কোন দিকের উপর নির্ভর করে। (ক্যাম্পবেল সংস্করণ পড়ুন)। তবুও, কল্পনাপ্রসূত সূত্রগুলি থেকে জানা যায় যে নীল মখমলের পোশাকে একটি ভূত - যিনি মুরিয়েল হতে পারেন - দুর্গের করিডোরে ডাঁটা ঝাড়ছেন৷

কাউডোরে দেখার এবং করণীয় জিনিস

আপনি হাউস ট্যুর নেওয়ার পরে - যার মধ্যে রয়েছে 1600 থেকে 1930 সাল পর্যন্ত তুলনামূলকভাবে অপরিবর্তিত একটি রান্নাঘর এবং বিখ্যাত কাঁটা গাছ - কাউডরের প্রধান আকর্ষণগুলি বাইরে এবং এতে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:

• গলফ - একটি 1161 গজ (পার 32) কোর্সটি 25 একরের বেশি পার্কল্যান্ডে তৈরি করা হয়েছে। এটি প্রতিদিন খোলা থাকে, মে থেকে অক্টোবরের গোড়ার দিকে গল্ফের জন্য একটি শালীন ফি দিয়ে (2018 সালে £13.50), যে সমস্ত দর্শক এই এলাকায় ভ্রমণ করছেন তারা এমনকি ক্লাব ভাড়া করতে পারেন। আরও জানুন
• স্যালমন মাছ ধরা -ফাইন্ডহর্ন নদীর উপর অবস্থিত ব্যাঙ্কর বিটকে কাউডর ক্যাসলের লেয়ার্ডস বিট নামেও পরিচিত কারণ এটি এস্টেট অতিক্রম করে। আপনি যদি একজন অভিজ্ঞ স্যামন জেলে হন এবং নদীর অনেক পুল এবং পাথুরে প্রসারিত অঞ্চলে কীভাবে বিভিন্ন ধরণের মাছ ধরতে হয় তা জানেন, আপনি নিজেরাই মাছ ধরতে পারেন। বীট ভাড়া করা যেতে পারে, তিন দিনের জন্য দুটি রড সহ প্রায় £800 খরচ হয়। একটি ঘিলি, বা স্থানীয় মাছ ধরার গাইডের পরিষেবাগুলি অতিরিক্ত। আরও জানুন।
• বাগান - তিনটি বাগান, একটি 18 শতকের ফুলের বাগান, 17 শতকের দেয়াল ঘেরা বাগান এবং একটি আধুনিক বন্য বাগান সবই দর্শকদের জন্য উন্মুক্ত। কোনো কোনো ঋতুতে বাগানে চা পরিবেশন করা হয়। আরও জানুন।

ফাইন্ডহর্ন উপেক্ষা করে একটি তিনটি বেডরুমের কটেজও সাপ্তাহিক ভাড়ার জন্য উপলব্ধ৷

ভ্রমণ টিপ - কাউডোর এখনও একটি পারিবারিক বাড়ি এবং মাত্র চারটি ঘর এবং কাঁটা গাছের ঘর দর্শকদের জন্য উন্মুক্ত। ভর্তির মূল্য থেকে সর্বাধিক মূল্য পেতে আপনাকে বাগানে সময় কাটাতে হবে এবং "বিগ উড" এর মাধ্যমে প্রকৃতির পথগুলি ব্যবহার করতে হবে। দুর্গ উদ্যান, আধুনিক ভাস্কর্য দ্বারা বিস্তৃত এবং চ্যাফিনচ দিয়ে জীবন্ত, আমরা এখন পর্যন্ত পরিদর্শন করেছি সেরাদের মধ্যে, এবং সত্যিই আপনার সময় মূল্যবান৷

দর্শকদের প্রয়োজনীয়তা

• কোথায়: কাউডর ক্যাসেল, নায়ারন IV12 5RD, স্কটল্যান্ড
• যোগাযোগ: +44 (0)1667 404401
• খোলা: ১ মে থেকে ৩০ সেপ্টেম্বর, প্রতিদিন সকাল ১০টা থেকে বিকেল ৫:৩০ পর্যন্ত
• ভর্তি: প্রাপ্তবয়স্ক, সিনিয়র, ছাত্র, শিশু, পরিবার এবং গ্রুপ টিকেট উপলব্ধ। বর্তমান দামের জন্য ওয়েবসাইট দেখুন।
• ভ্রমণের দিকনির্দেশ: খুঁজুনএকটি মানচিত্রে বা আরও কিছুর জন্য ওয়েবসাইট দেখুন৷